µÚ¾ÅÕÂ ÕæÊµÍ·ÄÔºÍÄ£ÐÍÍ·ÄÔ 

  
Í·ÄÔʵ¼ÊÉÏÊÇʲôÑù×ӵģ¿ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃǵÄÄÔ´üÖÐÓÐÒ»¸ö¿ØÖÆÎÒÃǶ¯×÷²¢Ê¹ÎÒÃÇÁ˽âÖÜΧÊÀ½çµÄ·Ç³£Á˲»ÆðµÄ½á¹¹¡£ 
ÕýÈç°¢Âס¤Í¼ÁéÓÐÒ»»ØËµ¹ý1£¬ËüºÍÒ»ÍëÁ¹ÖàÔÙÏàÏñ²»¹ýÁË£¡·Ç³£ÄÑÒÔÏëÏ󣬾ßÓÐÈç´Ëƽ 
µ­ÎÞÆæÍâ¹ÛµÄ¶«Î÷ÔõôÄÜ´´ÔìÕâô¶àµÄÆæ¼£¡£È»¶ø£¬¸üÖÜÃܵĿ¼²ì½Òʾ£¬Í·ÄԵĽṹ¼« 
Æä´í×Û¸´ÔÓ£¨Í¼9.1£©¡£ÅÌÐýÔÚ¶¥Éϵģ¨×îÏñÖàÑùµÄ£©¾Þ´ó²¿·Ö³ÆÎª´óÄÔ¡£ËüºÜÇå³þ´ÓÖÐ 
¼ä·Ö³É×ó±ßºÍÓÒ±ßÁ½¸ö´óÄÔ°ëÇò¡£ËüµÄÇ°ÃæºÍºóÃæ²»ÄÇôÇå³þ·Ö³ÉÁ˶îÒ¶ºÍÈýƬÆäËûµÄ 
Ò¶£º¶¥Ò¶¡¢ò¨Ò¶ºÍÊÓÒ¶¡£ÔÙÏÂÈ¥£¬Í·ÄÔºóÃæÐ¡ºÜ¶à¶øÓеãÏñÇòÐÎ--»òÏñÁ½ÍÅÑòëÇò--µÄ 
²¿·ÖÊÇСÄÔ¡£ÀïÃæÉî´¦²ØÔÚ´óÄÔÏÂÃæÓÐÐ©Ææ¹Ö¶øÏԵúܸ´ÔӵIJ»Í¬½á¹¹£ºÇÅÄÔºÍËèÖÊ£¨ 
°üÀ¨ÎÒÃÇÒÔºóÒª¹ØÐĵÄÍø×´Ðγɣ©£¬ËüÃÇÓÉÄԸɡ¢ÇðÄÔ¡¢ÏÂÊÓÇ𡢺£Âí¡¢ëÝëÕÌåºÍÆäËû 
Ðí¶àÃüÃûÆæ¹ÖµÄ¹Å¹Ö¹¹Ôì×é³É¡£ 
  
¡¡¡¡ÈËÀà¸Ðµ½×îΪ½¾°ÁµÄ¼´ÊÇ´óÄÔ£¬²»½öÒòΪËüÊÇÈËÄÔÖÐ×î´óµÄ²¿·Ö£¬¶øÇÒ×÷ΪÕûÌå¶ø 
ÑÔ£¬È˵ĴóÄÔÔÚ±ÈÀýÉÏ±ÈÆäËûÈκζ¯ÎïµÄ¶¼´ó¡££¨È˵ÄСÄÔÒ²±È´ó¶àÊýÆäËû¶¯ÎïµÄ´ó£© 
¡£´óÄÔºÍСÄÔ¾ßÓбȽϱ¡µÄ»ÒÉ«ÎïÖÊÍâ±íÃæ£¬ÒÔ¼°¾ßÓа×É«ÎïÖʵĸü´óµÄÄÚ²¿ÇøÓò¡£ÈË 
ÃǰÑÕâЩ»ÒÉ«ÎïÖʵÄÇøÓò·Ö±ð³ÆÎª´óÄÔÆ¤²ãºÍСÄÔÆ¤²ã¡£»ÒÉ«ÎïÖÊÕýÊÇʵÐв»Í¬ÖÖÀà¼Æ 
ËãÈÎÎñµÄµØ·½£¬¶ø°×É«ÎïÖÊÊÇÓɺܳ¤µÄÉñ¾­ÏËάËù×é³É£¬¸ºÔð´ÓÍ·ÄÔÖÐÒ»¸ö²¿·Ö´«µÝÐÅ 
ºÅµ½ÁíÒ»²¿·Ö¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡´óÄÔÆ¤²ã²»Í¬µÄ²¿Î»ºÍ·Ç³£ÌرðµÄ¹¦ÄÜÏà¹ØÁª¡£ÊÓ¾õƤ²ã´¦ÓÚÊÓÒ¶ÄÚ£¬ÔÚ´óÄÔµÄÕý 
ºó·½£¬ËüÓëͼÏñµÄ½ÓÊպͽâÊÍÓйء£ÖÁÉÙ¶ÔÈËÀà¶øÑÔ£¬´ó×ÔÈ»»áÑ¡ÔñÕâ¸öÇøÓòÀ´½âÊÍ´Ó 
Í·²¿Õýǰ·½µÄÑÛ¾¦´«À´µÄÐźÅÊÇºÜÆæ¹ÖµÄ£¡µ«ÊÇ£¬´ó×ÔÈ»»¹ÓбÈÕâ¸ü¹Å¹ÖµÄÐÐΪ¡£ÕýÈç 
´óÄÔµÄÓÒ°ëÇò¼¸ºõÍêÈ«¹ØÁªÉíÌå×ó±ß£¬¶ø´óÄÔµÄ×ó°ëÇò¹ØÁªÉíÌåµÄÓҰ벿·Ö¡£ÕâÑù£¬Êµ 
ÖÊÉÏËùÓеÄÉñ¾­ÔÚ½øÈë»òÀ뿪´óÄÔʱ¶¼Òª´ÓÒ»±ß´©µ½ÁíÒ»±ß¡£¶ÔÓÚÊÓ¾õƤ²ãµÄÇéÐΣ¬ÓÒ 
±ß²¢²»ºÍ×óÑÛÏà¹Ø£¬¶øÊǺÍÁ½Ö»ÑÛ¾¦µÄ×ó±ßÊÓÒ°Ïà¹Ø¡£ÀàËÆ£¬×ó±ßµÄÊÓ¾õƤ²ãºÍÁ½Ö»ÑÛ 
¾¦µÄÓÒ±ßÊÓÒ°Ïà¹Ø¡£Õâ±íÃ÷£¬´ÓÿֻÑÛ¾¦ÊÓÍøÄ¤µÄÓÒ±ßÀ´µÄÐźűØÐë½øÈëÓұߵÄÊÓ¾õƤ 
²ã£¨¼ÇסÊÓÍøÄ¤ÉϵÄÓ°ÏñÊÇÉÏϵߵ¹µÄ£©£¬¶ø´ÓÿֻÑÛ¾¦µÄÊÓÍøÄ¤×ó±ßÀ´µÄÐźűØÐë½ø 
Èë×ó±ßµÄÊÓ¾õƤ²ã£¨¼ûͼ9.2£©¡£ÕâÑùÔÚÓұߵÄÊÓ¾õƤ²ãÖÐÐγÉÁËÒ»¸ö×ó±ßÊÓÒ°µÄÒ»¸ö½ç 
ÏÞÇå³þµÄÓ³É䣬¶øÔÚ×ó±ßÊÓ¾õƤ²ãÖÐÐγÉÁËÓÒ±ßÊÓÒ°µÄÁíÒ»¸öÓ³Éä¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡´Ó¶ú¶äÀ´µÄÐźÅÓÖÊÇÒÔÕâÖֹŹַ½Ê½´©Ô½µ½´óÄÔµÄÏà·´Ò»±ß¡£ÓұߵÄÌý¾õƤ²ã£¨Îª 
ÓÒ±ßò¨ò¬Ò¶µÄÒ»²¿·Ö£©Ö÷ÒªÊÇ´¦ÀíÔÚ×ó±ß½ÓÊÕµ½µÄÉùÒô£¬¶ø×ó±ßµÄÌý¾õƤ²ã´¦Àí´ÓÓÒ±ß 
À´µÄÉùÒô¡£Ðá¾õËÆºõÊÇÕâ¸öÒ»°ã¹æÔòµÄÀýÍâÇéÐΡ£Î»ÓÚ´óÄÔÇ°ÃæµÄÓÒ±ßÐá¾õƤ²ã£¨Î»ÓÚ 
¶îÒ¶ÄÚ--¶Ô¸Ð¾õÇøÓò¶øÑÔ£¬ÕâºÜÌØÊ⣩Ö÷ÒªÊÇÓ¦¸¶À´×ÔÓÒ±Ç¿×µÄÆøÎ¶£¬¶ø×ó±ßµÄÊÇ´¦Àí 
×ó±Ç¿×µÄÆøÎ¶¡£ 
  
¡¡¡¡´¥¾õºÍ³ÆÖ®Îª´¥¾õƤ²ãµÄ¶¥Ò¶ÇøÓòÏà¹Ø¡£Õâ¸öÇøÓò¸ÕºÃ·¢ÉúÓÚ¶îÒ¶ºÍ¶¥Ò¶·Ö¿ªµÄµØ 
·½¡£ÔÚÉíÌå±íÃæºÍ´¥¾õƤ²ãµÄÇøÓòÖ®¼äÓÐÒ»Öַdz£ÌرðµÄ¶ÔÓ¦¡£ÓÐʱ°´ÕÕËùνµÄ¡°´¥¾õ 
ÙªÈ塱µÄͼʾ·¨À´±íʾÕâÒ»ÖÖ¶ÔÓ¦£¬Ò²¾ÍÊÇÈçͼ9.3ÖÐÑØ×Å´¥¾õƤ²ãÌÉ×ŵıäÐÎÈËÌå¡£ÓÒ 
±ß´¥¾õƤ²ã´¦Àí×ó±ßµÄÉíÌ壬¶ø×ó±ßµÄ´¦ÀíÓұߵÄÉíÌå¡£ÔÚ¶îÒ¶ºÍ¶¥Ò¶µÄ½»½ç´¦Õýǰ·½ 
£¬ÓÐÒ»¸ö³ÆÎªÔ˶¯Æ¤²ãµÄ¶îÒ¶¶ÔÓ¦ÇøÓò¡£ÕâºÍ¼¤·¢ÉíÌ岻ͬ²¿Î»µÄ¶¯×÷Óйأ¬ÔÚÉíÌå²» 
ͬµÄ¼¡ÈâºÍÔ˶¯Æ¤²ãµÄ²»Í¬ÇøÓòÖ®¼äÓÖÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÌرðµÄ¶ÔÓ¦¡£ÎÒÃÇÓÃÒ»¸ö¡°Ô˶¯ÙªÈå 
¡±À´Ãè»æÕâÒ»ÖÖ¶ÔÓ¦£¬ÕýÈçͼ9.4Ëù±íʾµÄÄÇÑù¡£ÓұߵÄÔ˶¯Æ¤²ã¿ØÖÆÉíÌåµÄ×ó±ß£¬¶ø×ó 
±ßµÄÔ˶¯Æ¤²ã¿ØÖÆÓұߡ£¡¡ 
  
¡¡¡¡ 
  
  
  
¡¡¡¡¸Õ²ÅÌáµ½µÄ´óÄÔÆ¤²ãµÄÇøÓò£¨ÊÓ¾õµÄ¡¢Ìý¾õµÄ¡¢Ðá¾õµÄ¡¢´¥¾õµÄºÍÔ˶¯µÄ£©±»³Æ×÷ 
Ê×λµÄ£¬ÕâÊÇÓÉÓÚËüÃǺʹóÄÔµÄÊäÈëºÍÊä³öÓÐ×îÖ±½ÓµÄ¹ØÁª¡£ºÍÕâЩÊ×Î»ÇøÓòÁÚ½üµÄÊÇ 
´óÄÔÆ¤²ãµÚ¶þÎ»ÇøÓò£¬Ëü´¦Àí¸ü΢Ãî¸ü¸´ÔӵijéÏó¸Ð¾õ£¨¼ûͼ9.5£©¡£´ÓÊÓ¾õ¡¢Ìý¾õºÍ´¥ 
¾õƤ²ã½ÓÊÕµ½µÄ¸Ð¾õÐÅÏ¢ÔÚÏà¹ØµÄµÚ¶þÎ»ÇøÓò¼Ó¹¤£¬¶øµÚ¶þλÔ˶¯ÇøÓòºÍÔ¤ÏëµÄ¶¯×÷Ïà 
¹Ø£¬ÕâЩ¶¯×÷ÓÉÊ×λÔ˶¯Æ¤²ã·­Òë³Éʵ¼Ê¼¡ÈâÔ˶¯¸üÌØ¶¨µÄÖ¸Áî¡££¨ÓÉÓÚÐá¾õƤ²ãµÄÐÐ 
Ϊ²»Í¬£¬ÎÒÃÇÓÖ¶ÔÆäËùÖªÉõÉÙ£¬ËùÒÔÏȲ»Ó迼ÂÇ¡££©´óÄÔÆ¤²ãµÄÆäÓàÇøÓò³Æ×÷µÚÈýÎ»Çø 
Óò£¨»òµÞºÏƤ²ã£©¡£Í·ÄÔ×î³éÏó×ÔӵĻ´ó¶àÔÚÕâЩµÚÈýÎ»ÇøÓò½øÐС£ÔÚÒ»¶¨³Ì¶È 
ÉÏ£¬Í·ÄÔÕýÊÇÔÚÕâÐ©ÇøÓò£¬Á¬Í¬ËüÃǵÄÖÜΧ£¬Ê¹²»Í¬¸Ð¾õÇøÓòÀ´µÄÐÅÏ¢ÒԷdz£¸´Ôӵķ½ 
ʽÏ໥½»Á÷²¢½ÓÊÜ·ÖÎö£¬ÁôϼÇÒ䣬½¨Á¢Íâ½çµÄͼÏñ£¬¹¹Ïë²¢ºâÁ¿Ò»°ã¼Æ»®ÒÔ¼°Àí½âºÍ 
±í´ïÓïÑÔ¡£¡¡ 
  
  
¡¡¡¡ÓïÑÔÊÇÌØ±ðÓÐȤµÄ£¬ÕâÊÇÓÉÓÚËüͨ³£±»ÈÏΪÊÇÈËÀàÖÇ»ÛËùÌØÓеÄÄÜÁ¦¡£ºÜ¹Å¹ÖµÄÊÇ 
£¨ÖÁÉÙÔÚ¾ø´ó¶àÊýÓÃÓÒÊÖµÄÈ˺ʹ󲿷ÖÓÃ×óÊÖµÄÈË£©£¬ÓïÑÔÖÐÐÄÖ÷ÒªÊÇÔÚÍ·ÄÔµÄ×ó±ß¡£ 
Ö÷ÒªµÄÇøÓòÊDz®Âå¿¨ÇøÓò£¬ÕâÊÇ´¦ÓÚ¶îÒ¶µÄºóϲ¿£¬»¹ÓÐÁíÒ»Çø³Æ×÷ÎÂÄá¿ËÇøÓò£¬Ëü´¦ 
ÓÚò¨ò¬Ò¶µÄºóÉϲ¿£¨¼ûͼ9.6£©¡£²®Âå¿¨ÇøÓòÊÇÓÃÀ´Ðγɾä×Ó£¬¶øÎÂÄá¿ËÇøÓòÊÇÀí½âÓïÑÔ 
£»Ë𺦲®Âå¿¨ÇøÓò»á¼õÉÙ½²»°ÄÜÁ¦£¬µ«²»Ó°ÏìÀí½â£»¶øËðº¦ÎÂÄá¿ËÇøÓò£¬Ôò½²»°ÈÔÈ»Á÷ 
Àû¶øÃ»ÓÐʲôÄÚÈÝ¡£³Æ×÷¹­×´ÏËÎ¬ÊøµÄÉñ¾­Êø°ÑÕâÁ½¸öÇøÓòÁ¬½ÓÆðÀ´¡£µ±ËüÊܵ½Ëð»µÊ± 
£¬Àí½âÁ¦Ã»ÓÐÊܵ½É˺¦¶øÇÒÑÔÓïÈÔÈ»Á÷Àû£¬µ«ÊDz»ÄܰÑËùÀí½âµ½µÄ½²³öÀ´¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÖÔÚ¶Ô´óÄÔµÄ×÷ÓÃÓÐÁËÒ»¸ö·Ç³£´ÖÂÔµÄͼÏñ¡£Í·ÄÔµÄÊäÈëÀ´×ÔÓÚÊÓ¾õ¡¢Ìý¾õ¡¢ 
ζ¾õºÍÆäËûµÄÐźţ¬ÕâЩÐźÅÊ×ÏÈÒªÔÚ´óÄÔµÄÊ×λ²¿·Ö£¬Ö÷ÒªÊǺóҶƬ£¨¶¥Ò¶¡¢ò¨Ò¶ºÍ 
ÕíÒ¶£©¼Ç¼ÏÂÀ´¡£Í·ÄÔµÄÊä³ö±íÏÖÓÚ¼¤·¢ÉíÌåµÄ¶¯×÷£¬Ö÷ÒªÓÉ´óÄÔ¶îÒ¶µÄÖ÷Òª²¿·ÖÍê³É 
¡£ÔÚËüÃÇÖ®¼ä½øÐÐÁËijЩ¼Ó¹¤¹ý³Ì¡£Ò»°ãÀ´½²£¬´óÄԻÊÇ´ÓºóÒ¶µÄÊ×λ²¿·Ö¿ªÊ¼£¬µ± 
·ÖÎöÊäÈëÊý¾Ýʱ£¬¾Í½øÈëµ½µÚ¶þλ²¿·Ö£»È»ºóµ±ÕâЩÊý¾Ý±»ÍêÈ«Àí½âʱ£¬¾Í½øÈëÁ˺óÒ¶ 
µÄµÚÈýλ²¿·Ö£¨Ò²¾ÍÊÇÓïÑÔÔÚÎÂÄá¿ËÇøÓò±»Àí½â£©¡£¹­×´ÏËÎ¬Êø£¬Ò²¾ÍÊÇÉÏÃæÌá¼°µÄÉñ 
¾­ÏËÎ¬Êø£¬µ«ÏÖÔÚÊÇÔÚÍ·ÄÔµÄÁ½±ß£¬°ÑÕâ´¦Àí¹ýµÄÐÅÏ¢´øµ½¶îÒ¶£¬ÔÚ¶îÒ¶µÄµÚÈýÎ»ÇøÓò 
ÐγÉÒ»°ãÐж¯µÄ¼Æ»®£¨ÀýÈ磬ÔÚ²®Âå¿¨ÇøÓòÐγÉÓïÑÔ£©¡£ÕâЩһ°ãµÄÐж¯¼Æ»®ÔÚµÚ¶þλ 
Ô˶¯ÇøÓò±»·­Òë³É¹ØÓÚÉíÌåÔË×÷¸üÃ÷È·µÄ¸ÅÄ²¢ÇÒÍ·ÄԵĻ×îºóתµ½Ê×λÔ˶¯Æ¤²ã 
£¬ÔÚÄÇÀïÐźÅ×îÖÕ±»·¢Ë͵½ÉíÌ岻ͬ×éµÄ¼¡ÈâÈ¥£¨¶øÇÒ¾­³£Ò»ÏÂ×ÓË͵½ºÃ¼¸×鼡ÈâÈ¥£© 
¡£ 
  
  ¡¡³ÊÏÖÔÚÎÒÃÇÃæÇ°µÄËÆºõÊÇһ̨³¬µÈ¼ÆËãÒÇÆ÷µÄͼÏñ¡£Ç¿È˹¤ÖÇÄÜÖ§³ÖÕߣ¨²ÎÔĵÚÒ» 
Õµȣ©»á¼á³ÖµÀ£¬ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÓÐÁËһ̨ËãʽµçÄԵļ«Ö·¶Àý£¬ÊµÖÊÉϾ͵ÈÓÚÊÇͼÁé»ú¡£ 
¸ÃµçÄÔÓÐÊäÈ루ÈçͬͼÁé»ú×ó±ßµÄÊäÈë´Å´ø£©ºÍÊä³ö£¨Èçͬ»úÆ÷ÓұߵÄÊä³ö´Å´ø£©£¬ÒÔ 
¼°ÔÚÖмäʵÐи÷ÖÖ¸´ÔӵļÆËã¡£µ±È»£¬Í·ÄÔ»¹ÄܶÀÁ¢½øÐÐÌØÊâ¸Ð¾õÊäÈëÒÔÍâµÄ»î¶¯¡£Õâ 
ÔÚÈËÃÇ˼ά¡¢¼ÆËã»ò¶Ô¹ýÈ¥µÄ»ØÒä³Á˼ʱ·¢Éú¡£¶ÔÓÚÇ¿È˹¤ÖÇÄܵÄÖ§³ÖÕß¶øÑÔ£¬ÕâЩͷ 
ÄԵĻֻ²»¹ýÊǽøÒ»²½µÄËãʽ»î¶¯¡£Ö»ÒªÕâÖÖÄÚ²¿»î¶¯´ïµ½×ã¹»¸´Ôӵij̶ȣ¬ÔòËûÃÇ 
¾Í¿ÉÒÔÉèÏëÒýÆðÁË¡°Öª¾õ¡±µÄÏÖÏó¡£ 
  
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃÌ«¿ì½ÓÊÜÏֳɵĽâÊÍ¡£ÉÏÃæËù±íÊö´óÄԻµÄÒ»°ãͼÏñÖ»²»¹ýÊÇ 
·Ç³£´Ö²ÚµÄͼÏñ¡£Ê×ÏÈ£¬ÉõÖÁÁ¬ÊÓ¾õ½ÓÊÜÒ²²»ÏñÎÒÔÚÉÏÃæ±íÊöµÄÄÇôһÇå¶þ³þ¡£ÈËÃÇ·¢ 
ÏÖ£¬Æ¤²ãÖÐÓм¸¸ö²»Í¬µÄ£¨ËäÈ»ÊǸüСµÄ£©ÇøÓò½øÐÐÊÓÒ°µÄÓ³É䣬ÕâÏÔÈ»ÊÇ´øÓÐÆäËû²» 
ͬµÄÄ¿µÄ¡££¨ÎÒÃÇÊÓ¾õµÄÖª¾õËÆºõºÍËüÃDz»Í¬¡££©Ëƺõ»¹ÓÐÆäËû¸¨ÖúµÄ¸Ð¾õºÍÔ˶¯ÇøÓò 
·ÖÉ¢ÔÚ´óÄÔÆ¤²ã£¨ÀýÈ磬ºóÒ¶Öв»Í¬µÄµã¿ÉÒýÆðÑÛ¾¦µÄÔ˶¯£©¡£ 
  
¡¡¡¡ÎÒÔÚÉÏÃæµÄÃèÊöÖУ¬ÉõÖÁûÓÐÌᵽͷÄÔÖдóÄÔÒÔÍâÆäËû²¿·ÖµÄ×÷Óá£ÀýÈ磬СÄ﵀ 
×÷ÓÃÊÇʲô£¿ÏÔÈ»ËüÊǸºÔðÉíÌåµÄ׼ȷ¶¨Î»ºÍ¿ØÖÆ£¬ÉíÌ嶯×÷µÄʱ»ú¡¢Æ½ºâºÍ¾«ÇÉ¡£Ïë 
ÏóÎ赸¼ÒÊìÁ·µÄÒÕÊõ¡¢Ö°ÒµÍøÇòÔ˶¯Ô±ÇáËɵÄ׼ȷÐÔ£¬Èü³µÕßÉÁµç°ãµÄ¿ØÖÆÒÔ¼°ÒôÀÖ¼Ò 
»ò»­¼ÒÊÖµÄ×ÔÈ綯×÷£»ÔÙÏëÏóÁçÑòÓÅÃÀµÄÌøÔ¾ºÍèµÄ¶ã²Ø¡£Ã»ÓÐСÄԾͲ»¿ÉÄÜÓÐÕâÑùµÄ 
׼ȷÐÔ£¬ËùÓж¯×÷¶¼»á±äµÃ±¿×¾¡£ÊÂÇéËÆºõÊÇÕâÑùµÄ£¬µ±Ò»¸öÈËÔÚѧϰм¼ÇÉ£¨ÀýÈçѧ 
×ß·»òѧ¿ª³µ£©Ê±£¬¸Õ¿ªÊ¼¶ÔÓÚÿһ¸ö¶¯×÷¶¼Òª×ÐϸÏëºÃ£¬´óÄÔÆð×Å¿ØÖÆ×÷Ó㻵«ÊÇÒ» 
µ©ÕÆÎÕÁ˼¼Çɶø³ÉΪ¡°µÚ¶þÌìÐÔ¡±£¬Ð¡ÄÔ¾ÍÈ¡´úÁËËü¡£¶øÇÒ£¬ÈËÃǶÔÕâÖÖ¾­Ñé¶¼ºÜÊìϤ 
£¬Èç¹ûÒ»¸öÈËÔÚÏëÒѾ­ÕÆÎյļ¼ÇÉÖеÄÒ»¸ö¶¯×÷£¬ÔòËûµÄÈÝÒ׿ØÖÆ»áÔÝʱʧȥ¡£ÔÚÏ붯 
×÷Ê±ËÆºõÉæ¼°ÖØÐÂÒý½ø´óÄԵĿØÖÆ£¬ËäÈ»ÔÚ´ËÒÔºó»ñµÃ¶¯×÷µÄÁé»îÐÔ£¬µ«ÏÖʱÊìÁ·ºÍ¾« 
È·µÄСÄÔ×÷ÓÃÈ´ËðʧÁË¡£ÕâÖÖÃèÊöÎÞÒɹýÓÚ¼òµ¥£¬²»¹ýʹÎÒÃǶÔСÄÔµÄ×÷ÓÃÓÐЩ´ó¸ÅµÄ 
Á˽â¢Ù¡£ 
  
¡¡¡¡ÔÚÎÒÔçÏÈÃèÊö´óÄÔ×÷ÓÃʱ£¬Ã»ÓÐÌᵽͷÄÔÆäËû²¿·ÖÊÇÎ󵼵ġ£ÀýÈ磬º£ÂíÔڼǼ³¤ 
ÆÚ£¨ÓÀ¾Ã£©¼ÇÒäʱÓÐ×Ų»¿É»òȱµÄ×÷Óá£Êµ¼ÊµÄ¼ÇÒä±»´¢´æÔÚ´óÄÔÆ¤²ãµÄij´¦£¨Ò²Ðíͬ 
ʱÔÚÐí¶à´¦£©¡£Í·ÄÔ¿ÉÒÔÓÃÆäËû·½Ê½±£³Ö¶ÌÆÚµÄÓ¡Ïó£»Ëü¿É±£ÁôÓ¡ÏóÈô¸É·ÖÖÓÉõÖÁ¼¸¸ö 
Сʱ£¨Ò²Ðí°ÑËüÃÇ¡°¼ÇÔÚÐÄÀ£©¡£µ«ÊÇΪÁËʹÕâÖÖÓ¡ÏóÔÚ²»ÔÙÊÜ×¢Òâʱ»¹Äܱ»»ØÒäÆð 
£¬¾Í±ØÐëÒÔÓÀºãµÄ·½Ê½´æÔÚÄǶù£¬ÕýÊÇÕâ¸öÔ­Òòº£Âí·Ç³£ÖØÒª¡££¨Ë𺦺£Âí»áµ¼Ö¿ÉÅ 
µÄºó¹û£¬Ò»µ©ÐµļÇÒä²»ÔÙÒýÆð²¡È˵Ä×¢Ò⣬¼´²»ÔÙ±£Áô¡££©ëÝëÕÌåÊÇ×óÓÒÁ½¸ö´óÄÔ°ë 
ÇòÏ໥ͨѶµÄµØ·½¡££¨ÎÒÃÇÔÚºóÃæ½«»á¿´µ½°ÑëÝëÕÌåÇгýºóµÄÑÏÖØºó¹û¡££©ÏÂÊÓÇðÊÇ¿ì 
ÀÖ¡¢·ßÅ­¡¢º¦Å¡¢¾ÚÉ¥ºÍ¿ÊÍûµÄÇé¸ÐËùÔÚ´¦£¬¶øÇÒËü´«µÝÇé¸ÐÔÚ¾«ÉñºÍÉíÌå·½ÃæµÄ·¢Ð¹ 
¡£ÔÚÏÂÊÓÇðºÍ´óÄÔ²»Í¬²¿·ÖÖ®¼ä´æÔÚÁ¬ÐøÁ÷ͨµÄÐźš£ÇðÄÔµÄ×÷ÓÃÊÇÖØÒªµÄ¼Ó¹¤ÖÐÐÄºÍ 
ת»»Õ¾£¬Ëü°Ñ´ÓÍâÃæÊÀ½çÀ´µÄÐí¶àÉñ¾­ÊäÈë´«µ½´óÄÔÆ¤²ã¡£Íø×´ÐγɸºÔðÍ·ÄÔÕûÌå»ò²» 
ͬ²¿Î»Ò»°ã״̬µÄ¾¯½äºÍÖª¾õ¡£»¹ÓÐÐí¶àÉñ¾­Ïß·Á¬½ÓÕâЩÒÔ¼°Ðí¶àÆäËû¼«ÆäÖØÒªµÄÇø 
Óò¡£ 
  
¡¡¡¡ÉÏÃæµÄÐðÊöÖ»ÌṩÁËÍ·ÄÔÒ»Ð©ÖØÒª²¿·ÖµÄÑùÆ·¡£ÔÚ½áÊøÕâÒ»½Ú֮ǰ£¬ÎÒÓ¦¸Ã¶ÔÓÚÍ· 
ÄÔµÄÕûÌå×éÖ¯ÔÙ½²Ò»Ð©£¬ËüµÄ²»Í¬²¿·Ö±»·ÖÀà³ÉÈý¸öÇøÓò£¬´Ó¼¹Öù¿ªÊ¼ÍùÉÏ£¬°´Ë³ÐòÊÇ 
ºóÄÔ£¨»òÁâÄÔ£©¡¢ÖÐÄÔºÍǰÄÔ¡£ÈËÃÇ¿ÉÒÔÔÚÔçÆÚ·¢ÓýµÄÅßÌ¥ÖÐÕÒµ½ÕâÈý¸öÇøÓò£¬ÔÚ¼¹Öù 
µÄÉ϶˰´ÕÕÕâ¸ö˳Ðò³ÉΪÈý¸öÖ×ÕͳöÏÖ¡£×î¶¥µãµÄÄǸö¼´ÊÇÕýÔÚ·¢ÓýµÄǰÄÔ£¬·¢Ñ¿³ÉÁ½ 
¸öÇò×´µÄÖ×ÕÍ£¬Ò»±ßÒ»¸ö£¬ºóÀ´ËüÃDZä³É´óÄÔµÄÁ½°ëÇò¡£ÍêÈ«·¢ÓýºÃµÄǰÄÔ°üÀ¨Í·ÄÔÐí 
¶àÖØÒª²¿·Ö£¬²»½öÊÇ´óÄÔ£¬»¹ÓÐëÝëÕÌå¡¢ÇðÄÔ¡¢ÉÏÊÓÇ𡢺£ÂíÒÔ¼°Ðí¶àÆäËû²¿·Ö¡£Ð¡ÄÔ 
ÊǺóÄÔµÄÒ»²¿·Ý¡£Íø×´ÐγÉÔÚÖÐÄԺͺóÄÔ¸÷ÓÐÒ»²¿·Ö¡£ÔÚ½ø»¯·¢Õ¹µÄÒâÒåÉÏ£¬Ç°ÄÔÊÇ¡° 
×îеġ±£¬¶øºóÄÔÊÇ¡°×î¹ÅÀϵġ±¡£ 
  
¡¡¡¡ÎÒÕâ¸ö¼òÒªµÄËÙдËäÈ»ÔÚ¶à·½ÃæÊDz»×ã¹»µÄ£¬Ï£ÍûÈÔÄܸø¶ÁÕßÒ»µãÈËÄÔÏñʲôÑù×Ó 
ºÍÒ»°ãÇéÐÎÏÂËü×öʲôµÄÓ¡Ï󡣯ù½ñ£¬ÎÒ¼¸ºõ»¹Î´´¥¼°ÒâʶµÄÖÐÐÄÎÊÌâ¡£ÈÃÎÒÃÇÔÚÏÂÃæ 
ÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌâ¡£ 
  
¡¡ 
  
ÒâʶÆÜÏ¢Ôں䦣¿ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÓйØÍ·ÄÔµÄ״̬ºÍÒâʶÏÖÏóµÄ¹ØÏµ£¬ÈËÃDZí´ïÁËÐí¶à²»Í¬µÄ¹Ûµã¡£¶ÔÓÚ¾ßÓÐÕâôÃ÷ 
ÏÔÖØÒªÐÔµÄÏÖÏóÖ»Óм«ÉٵĹ²Ê¶¡£È»¶ø£¬ÏÂÃæÕâÒ»µãÊǺÜÇå³þµÄ£¬¼´Í·ÄÔµÄËùÓв¿·Ö²» 
ÊÇͬµÈµØÇ£Éæµ½ÒâʶµÄ³ÊÏÖ¡£ÀýÈçÉÏÃæËù°µÊ¾µÄ£¬Ð¡ÄÔËÆºõ±È´óÄÔ¸ü¿É±»ÊÓΪһ̨¡°×Ô 
¶¯»ú¡±¡£·Â·ðСÄÔ¿ØÖƵ͝×÷¼¸ºõÊDz»±ØË¼¿¼¾Í×Ô¶¯½øÐеġ£ÈËÃÇÄܹ»ÓÐÒâʶµØ¾ö¶¨´Ó 
Ò»´¦×ßµ½ÁíÒ»´¦£¬µ«Ëû²»»áʱʱÏ뵽Ϊ¿ØÖÆÔ˶¯Ëù±ØÐëÏêϸ¼Æ»®µÄ¼¡È⶯×÷¡£¶ÔÎÞÒâʶ 
µÄ·´ÉäÐÐΪÒàÊÇÈç´Ë£¬Æ©Èç°Ñ×Ô¼ºµÄÊÖ´ÓÈÈ»ð¯ÉÏÒÆ¿ªµÄ¶¯×÷£¬¿ÉÄܸù±¾²»ÊÇÓÉÍ·ÄÔ¶ø 
ÊÇÓɼ¹ÖùÉϲ¿·Ö´«µÝµÄ¡£ÈËÃÇÖÁÉÙ´ÓÕâЩºÜÈÝÒ×ÍÆÀí³ö£¬ÒâʶÏÖÏóºÍ´óÄÔµÄ×÷ÓñȺÍС 
ÄÔ»ò¼¹ËèµÄ×÷ÓøüÓйØÏµ¡£ 
  
¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ʮ·Ö²»Çå³þµÄÊÇ£¬´óÄÔÊÇ·ñ×ÜÄÜ·¢¾õ×Ô¼ºµÄ»î¶¯ÄØ£¿ÀýÈçÎÒÔÚÉÏÃæËùÃè 
ÊöµÄ£¬ÈËÃÇÔÚÕý³£ÐÐ×ßʱ£¬²¢²»Òâʶµ½×Ô¼º¼¡ÈâºÍËÄÖ«µÄϸ½Ú»î¶¯¡£ÕâÖֻµÄ¿ØÖÆÖ÷ 
ÒªÀ´×ÔÓÚСÄÔ£¨Í·ÄÔµÄÆäËû²¿·ÖºÍ¼¹ËèÓèÒÔ°ïÖú£©£¬´óÄÔµÄÊ×λÔ˶¯ÇøÓòËÆºõÒ²²ÎÓè¿Ø 
ÖÆ¡£´ËÍ⣬Ê×λ¸Ð¾õÇøÓòÒ²ÊÇÒ»Ñù£ºÀýÈ磬ÈËÃÇ¿ÉÄܲ»ÖªµÀ×ß·µÄʱºòÔڽŵ׵ÄѹÁ¦±ä 
»¯£¬µ«ÊÇ´¥¾õƤ²ãµÄÏàÓ¦ÇøÓòÈÔÈ»¼ÌÐøÊܵ½´Ì¼¤¡£ 
  
¡¡¡¡½Ü³öµÄÃÀ¹ú--;¼ÓÄôóÉñ¾­Íâ¿ÆÒ½Éú»³¶ûµÂ¡¤Åí·Ñ¶ûµÂ£¨´ó²¿·ÖÈËÄÔÔ˶¯ºÍ¸Ð¾õÇøÓò 
Äڵľ«Ï¸Ó³ÉäÊÇËûÔÚ1940ºÍ1950Äê´ú¼ä×ö³öµÄ£©ÂÛ¶Ï˵£¬Ò»¸öÈ˵ÄÖª¾õ²»Ö»ºÍ´óÄԻ 
Ïà¹ØÁª¡£»ùÓÚ¶ÔÐí¶àÓÐÒâʶµÄ²¡È˽øÐÐÄÔÊÖÊõµÄ¾­Ñ飬ËûÌá³ö£¬Ö÷ÒªÓÉÇðÄÔºÍÖÐÄÔ×é³É 
±»Ëû³ÆÎªÉÏÄԸɵÄÇøÓò£¨²ÎÔÄÅí·Ñ¶ûµÂºÍÑÅ˹ÅÁ1947£©£¬ÔÚÏ൱ÒâÒåÉÏÓ¦±»ÊÓΪÊÇ¡°Òâ 
ʶËùÔÚ´¦¡±£¬¾¡¹ÜËûÔÚÐÄÀïÔø¾­ÊôÒâÓÚÍø×´ÐγÉ×÷Ϊ¡°ÒâʶËùÔÚ´¦¡±¡£Åí·Ñ¶ûµÂ¶ÏÑÔ£¬ 
ÉÏÄԸɺʹóÄÔ´¦ÓÚÁªÂç״̬£¬Ö»ÒªÄԸɵÄÕâ¸öÇøÓòºÍ´óÄÔÆ¤²ãµÄÊʵ±ÇøÓò£¨Ò²¾ÍÊǺÍÈÎ 
ºÎ¾ßÌå¸Ð¾õ¡¢Ë¼Î¬¡¢¼ÇÒäÏà¹ØµÄÌØ±ðÇøÓò£©´¦ÓÚÖ±½ÓÁªÂçµÄ״̬£¬»òÕßÄÇʱºò¶¯×÷±»ÓÐ 
ÒâʶµØ·¢¾õ»ò»½Æð£¬Ôò¡°Òâʶ֪¾õ¡±»ò¡°ÓÐÒâʶµÄÒâÖ¾ÐÐΪ¡±¾Í»á²úÉú¡£ËûÖ¸³ö£¬ÀýÈç 
£¬µ±Ëû´Ì¼¤²¡ÈËÒýÆðÓÒ±Û¶¯×÷µÄÔ˶¯Æ¤²ãµÄÇøÓò£¨¶øÇÒÓÒ±ÛµÄÈ·»á¶¯×÷£©£¬Õâ²»»áʹ²¡ 
ÈËÏëÒªÔ˶¯ÆäÓÒ±Û¡££¨µÄÈ·£¬²¡ÈËÉõÖÁ¿ÉÄÜÉì³öÆä×ó±ÛÈ¥×èÖ¹Óұ۵͝×÷£¬ÕýÈçÔڱ˵à 
¡¤ÈûÀÕÖøÃûµÄË¹ÌØÈÎÆæÀ­·ò²©Ê¿µÄµçÓ°ÃèдÖÐÄÇÑù£¡£©Åí·Ñ¶ûµÂÖ¸³ö£¬¶¯×÷µÄÓûÍûÒ²Ðí 
ºÍÇðÄԵĹØÏµ±ÈºÍ´óÄÔÆ¤²ãµÄ¹ØÏµ¸ü´ó¡£ËûµÄ¹ÛµãÈÏΪÒâʶÊÇÉÏÄԸɻµÄ³ÊÏÖ£¬µ«ÊÇ 
³ý´ËÒÔÍâ±ØÐ뻹ҪÓж«Î÷±»Òâʶ¡£ÕâÑù£¬²»½öÊÇÄԸɣ¬¶øÇÒ´ËʱÕýºÍÉÏÄÔ¸ÉÁªÂçµÄ´óÄÔ 
Ƥ²ãµÄijЩ²¿Î»¶¼±»Éæ¼°£¬ËüÃǵĻ´ú±íÁËÒâʶµÄÖ÷Ì壨¸Ð¾õÓ¡Ïó»ò¼ÇÒ䣩»ò¿ÍÌ壨 
ÒâÖ¾ÐÐΪ£©¡£ 
  
¡¡¡¡ÆäËûÉñ¾­ÉúÀíѧ¼Ò»¹Ö¸³ö£¬ÌرðÊÇÍø×´ÐγɿÉÄܱ»ÈÏΪÊÇÒâʶµÄ¡°ËùÔÚ´¦¡±£¬Èç¹û 
ÕâÑùµÄ´¦ËùµÄÈ·´æÔڵϰ¡£Íø×´ÐγɱϾ¹ÊǸºÔðÍ·ÄÔÒ»°ãµÄ¾¯¾õ״̬£¨ÂíÂ³ÆæºÍÂí¹±194 
9£©¡£Èç¹ûËüÊܵ½Ë𺦣¬Æäºó¹û¾ÍÊDZä³ÉÎÞÒâʶ¡£Ö»ÒªÍ·ÄÔ´¦ÓÚÇåÐѵÄÒâʶ״̬£¬ÄÇÍø×´ 
ÐγɱãÊÇ»îÔ¾µÄ£»Èç¹ûÍ·ÄÔ²»´¦ÓÚÕâÖÖ״̬£¬Íø×´ÐγɾͲ»»îÔ¾¡£ÔÚÍø×´ÐγɵĻºÍ 
ÈËÃÇͨ³£ÈÏΪ¡°ÒâʶµÄ¡±×´Ì¬Ö®¼äµÄÈ·ÓÐÖÖÇå³þµÄ¹ØÁª¡£È»¶ø£¬Çé¿öÓÉÓÚÒÔÏÂÊÂʵ±äµÃ 
¸´ÔÓÆðÀ´¡£ÔÚÃξ³ÀÔÚµ±Ê±ÈËÃÇȷʵÏþµÃ×Ô¼ºÔÚ×öÃεÄÕâ¸öÒâÒåÉϽ²ÊÇ¡°Öª¾õµÄ¡±¡£ 
È»¶ø£¬ÕâʱÔÚÕý³£Çé¿öÏÂÍø×´ÐγɵĻîÔ¾²¿·Ö·Â·ð²»´¦ÓÚ»îԾ״̬¡£Òª°ÑÒâʶÕâÑùµÄÈÙ 
Ò«µØÎ»¹éÓÚÍø×´ÐγɵÄÈË»¹ÒªÓÇÂÇÒ»¼þÊ£¬ÓÃÑÝ»¯µÄÊõÓï½²£¬ËüÊÇÍ·ÄÔÖзdz£¹ÅÀϵIJ¿ 
·Ö¡£Èç¹û³ÉΪÓÐÒâʶµÄÈ«²¿ËùÐèÖ»ÊÇÒ»¸ö»îÔ¾µÄÍø×´Ðγɣ¬ÄÇôÇàÍÜ¡¢òáòæÉõÖÁ÷¨Óã¶¼ 
ÊÇÓÐÒâʶµÄ£¡ 
  
¡¡¡¡ÎÒ¸öÈËÈÏΪÉÏÃæÕâÂ۶ϲ»ÊǺÜÓÐ˵·þÁ¦¡£ÎÒÃÇÓкÎÖ¤¾Ý˵òáòæºÍ÷¨Óã²»¾ß±¸Ä³ÖÖµÍ 
³Ì¶ÈµÄÒâÊ¶ÄØ£¿ÎÒÃÇÓÐʲôȨÀûÏñһЩÈËÄÇÑùÐû³Æ£¬ÈËÀàÊÇÎÒÃÇÐÐÐÇÉϽöÓеı»´ÍÓè¡° 
Öª¾õ¡±µÄʵ¼ÊÄÜÁ¦µÄ¾ÓÃñÄØ£¿ÔÚµØÇòÉúÎïÖУ¬ÄѵÀÎÒÃÇÊÇΩһ¿ÉÄÜ¡°ÓÐÒâʶ¡±µÄÂð£¿ÎÒ 
±íʾ»³ÒÉ¡£ËäÈ»ÇàÍܺÍòáòæ£¬ÌØ±ðÊÇ÷¨Ó㣬ÔÚÎÒÄýÊÓ×ÅËüÃÇʱ£¬ËüÃDz¢Ã»Ê¹ÎÒÊ®·ÖÈ·ÐÅ 
¡°ÄÇÀïÓÐijһ¸öÉúÁ顱ҲÔÚ¿´×ÅÎÒ¡£µ«Êǵ±ÎÒ¿´µ½¹·»ò裬ÓÈÆäÊǶ¯ÎïÔ°µÄÐÉÐɺͺï×Ó 
ÔÚ¿´×ÅÎÒʱ£¬ÎÒÓкÜÉîµÄ¡°Òâʶ´æÔÚ¡±µÄÓ¡Ïó¡£ÎÒ²»ÒªÇóËüÃÇÏñÎÒÕâÑù¸Ð¾õ£¬ÉõÖÁÒ²²» 
ÒªÇóËüÃǸоõÓжàÉÙÉî¶È¡£ÎÒ²»¼á³ÖËüÃÇÔÚÈκÎÇ¿ÁÒÒâÒåÉÏÊÇ¡°×ÔÎÒÖª¾õµÄ¡±£¨¾¡¹ÜÎÒ 
²ÂÏë×ÔÎÒÖª¾õµÄijһÒòËØÄܹ»´æÔÚ¢Ù£©¡£ÎÒËù¼á³ÖµÄÊÇ£¬ËüÃÇÓÐʱºòÖÁÉÙÓиоõ£¡ÖÁÓÚ 
×öÃεÄ״̬£¬ÎÒ×Ô¼ºÔ¸Òâ½ÓÊܵÄÊÇ£¬´æÔÚijÖÖÐÎʽµÄÖª¾õ£¬µ«ÊÇËü±»È϶¨ÎªµÍˮƽµÄ¡£ 
Èç¹û²¿·ÖÍø×´ÐγÉÒÔijÖÖ·½Ê½µ¥¶À¸ºÔðÖª¾õ£¬ÄÇôËüÃDZØÐëÊÇ»îÔ¾µÄ£¬¼´Ê¹ÔÚ×öÃÎ״̬ 
ʱÆä»îÔ¾µÄ³Ì¶ÈºÜµÍ¡£ 
  
¡¡¡¡ÁíÒ»Öֹ۵㣨°Â»ù·Ñ1985£©·Â·ðÈÏΪ£¬º£ÂíµÄÐÐΪºÍÒâʶ״̬µÄ¹ØÏµ¸ü´ó¡£ÕýÈçÎÒ 
ÔçÏÈÆÀÂ۵ģ¬º£Âí¶ÔÓÚ³¤¾Ã¼ÇÒäµÄ¼Ç¼ʮ·ÖÖØÒª¡£ÓÐÀíÓÉ¿ÉÒÔÈÏΪ£¬ÓÀ¾Ã¼ÇÒä¼Ç¼ºÍÒâ 
ʶÏà¹ØÁª¡£Èç¹ûÕæÈç´Ë£¬Ôòº£ÂíÔÚÒâʶ֪¾õµÄÏÖÏóÖеÄÈ·ÆðÁËÖ÷ÒªµÄ×÷Óᣠ
  
¡¡¡¡»¹ÓÐÈ˼á³Ö´óÄÔÆ¤²ã±¾Éí¸ºÔðÖª¾õ¡£ÓÉÓÚ´óÄÔÊÇÈ˵Ľ¾°Á£¨ËäÈ»º£ëàµÄ´óÄÔÒ²Ò»Ñù 
´ó£¡£©¶øÇÒºÍÖÇÁ¦¹ØÏµ×îÃÜÇÐÏà¹ØµÄÐÄÀí»î¶¯ËƺõÊÇÓÉ´óÄÔÖ´ÐУ¬ÄÇôÕâÀï¿Ï¶¨ÊÇÈ赀 
Áé»êÆÜÏ¢Ö®Ëù£¡ÕâÕýÊÇÓÐЩÈË£¬Æ©ÈçÇ¿È˹¤ÖÇÄÜÕß¹ÛµãµÄ½áÂÛ¡£Èç¹û¡°Öª¾õ¡±Ö»ÊÇËã·¨ 
Ö®¸´ÔÓÐÔµÄÒ»¸öÌØÕ÷£¬»òÕß˵ËãʽµÄ¡°Éî¶È¡±»ò¡°Î¢Ãî³Ì¶È¡±£¬ÄÇô°´ÕÕÇ¿È˹¤ÖÇÄÜµÄ 
¹Ûµã£¬ÓÉ´óÄÔÆ¤²ã½øÐеĸ´ÔÓË㷨ʹ¸ÃÇøÓò¾ßÓÐÏÔʾÒâʶÄÜÁ¦µÄºôÉù×î¸ß¡£ 
  
¡¡¡¡ºÜ¶àÕÜѧ¼ÒºÍÐÄÀíѧ¼ÒËÆºõÈÏΪ£¬ÈËÀàÒâʶÊǺÍÈËÀàÓïÑÔÃÜÇÐÏà¹Ø¡£Òò¶ø£¬ÕýÊǶà 
¿÷ÁËÎÒÃǵÄÓïÑÔÄÜÁ¦£¬ÈËÀà²ÅÄܵõ½Î¢ÃîµÄ˼¿¼ÄÜÁ¦¡£ËüÕýÊÇÈËÐԵıêÖ¾ÒÔ¼°ÎÒÃÇÁé»ê 
µÄ±íÏÖ¡£°´ÕÕÕâÖֹ۵㣬ÕýÊÇÓïÑÔ°ÑÎÒÃÇºÍÆäËü¶¯ÎïÇø±ð¿ªÀ´£¬²¢ÌṩÎÒÃǰþ¶áËüÃÇ×Ô 
ÓÉÒÔ¼°ËÁÒⲶɱËüÃǵĽè¿Ú¡£ÕýÊÇÓïÑÔÔÊÐíÎÒÃÇÓÃÕÜÀíÍÆ¾¿²¢ÃèÊöÎÒÃÇËù¸Ð¾õµÄ£¬ÕâÑù 
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔʹ±ðÈËÐÅ·þ£¬ÎÒÃÇ֪ϤÎÒÃǵĿ͹ÛÊÀ½çºÍ×ÔÎÒ¡£ÕýÊÇ´ÓÕâÒ»ÖÖ¹Ûµã³ö·¢£¬ÎÒÃÇ 
µÄÓïÑÔ±»µ±×÷ÎÒÃǾßÓÐÒâʶµÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£ 
  
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃDZØÐëÏëÆðÎÒÃǵÄÓïÑÔÖÐÐÄ£¨¶Ô¾ø´ó¶àÊýµÄÈË£©ÕýºÃÔÚÎÒÃÇÍ·ÄÔµÄ×ó±ß£¨ 
²®Â忨ºÍÎÂÄá¿ËÇøÓò£©¡£¸Õ¸Õ±íÊöµÄ¹Ûµã·Â·ðÒâζ×Å£¬ÒâʶֻºÍ×ó±ß¶ø²»ºÍÓұߴóÄÔÆ¤ 
²ãÏà¹ØÁª£¡µÄÈ·£¬ÕâËÆºõÊǺܶàÉñ¾­ÉúÀíѧ¼ÒµÄ¿´·¨£¨ÌرðÊÇÔ¼ ²¡¤°£¿ËÀÕ˹1973£©£¬ 
ËäÈ»¶ÔÓÚÎÒÕâ¸öÃÅÍ⺺À´Ëµ£¬Õâ¹Ûµãȷʵ·Ç³£¹Å¹Ö£¬ÎÒ½«»á½âÊÍÆäÀíÓÉ¡£ 
  
¡¡ 
  
Í·ÄÔ·ÖÁÑʵÑé 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÎÒ½«Ìáµ½ºÍÕâЩÏà¹ØµÄÐí¶àÆæÒìµÄ¹Û²ì£¬ÔÚÕâЩÊÔÑéÖв¡ÈË£¨»ò¶¯ÎµÄëÝëÕÌåÍê 
È«±»¸î³ý£¬Ê¹µÃ´óÄÔÆ¤²ãµÄÁ½¸ö°ëÇò²»ÄÜ»¥ÏàÁªÂç¡£ÔÚÈ˵ÄÇé¿öÏÂ2£¬ÇгýëÝëÕÌåÊÇ×÷Ϊ 
ÖÎÁÆÊÖÊõÀ´½øÐеģ¬ÈËÃÇ·¢ÏÖÕâÊǶÔÊÜ  ðïÖ¢Ö®¿àÌØ±ðÑÏÖØµÄ²¡ÈËÓÐЧµÄ´¦·½¡£Â޽ܡ¤ 
˹ÅÁÀ׺ÍËûµÄÖúÊÖÔÚ¶ÔÕâЩ²¡È˶¯ÊÖÊõºó½øÐÐÁËÐí¶àÐÄÀíѧÊÔÑé¡£ËûÃÇÊÇÕâÑù½øÐеģ¬ 
×ó±ßºÍÓұߵÄÊÓ½çÊܵ½ÍêÈ«·Ö¿ªµÄ´Ì¼¤£¬ÕâÑù×ó°ëÇòÖ»½ÓÊÜ·ÅÔÚÓұߵÄÊÓ¾õÐÅÏ¢£¬¶øÓÒ 
°ëÇòÖ»½ÓÊÜ£¬µ½×ó±ßµÄ¡£Èç¹ûÓÃǦ±ÊµÄ»­Æ¬ÔÚÓÒ±ßÉÁ¶¯£¬Í¬Ê±Óñ­×ӵĻ­Æ¬ÔÚ×ó±ßÉÁ¶¯ 
£¬Ôò²¡ÈË»á˵¡°ÄÇÊÇһֻǦ±Ê¡±£¬ÒòΪֻÓÐǦ±Ê¶ø²»ÊDZ­×Ó±»ÏÔÈ»ÓÐÓïÑÔÄÜÁ¦µÄÄÇÒ»°ë 
Í·ÄÔËù¸ÐÖª¡£È»¶ø£¬×óÊÖ»áѡһֻÅÌ×Ó£¬¶ø²»ÊÇÒ»ÕÅÖ½£¬È¥ºÍ±­×Ó×÷Êʵ±µÄÏàÅä¡£×óÊÖ 
ÔÚÓÒ°ëÇòµÄ¿ØÖÆÖ®Ï£¬ÓÒ°ëÇòËäÈ»²»Äܽ²»°£¬È´ÄÜʵÏÖijЩÏ൱¸´ÔÓµÄÈËÀàÌØÓе͝×÷ 
¡£µÄÈ·ÓÐÈ˽¨Òé¹ý£¬ÈÏΪ¼¸ºÎ˼ά£¨ÓÈÆäÊÇÈýάµÄ£©»¹ÓÐÒôÀÖͨ³£Ö÷ÒªÊÇÔÚÓÒ°ëÇòÄÚ½ø 
Ðеģ¬ÕâÑù¾ÍºÍ×ó±ßµÄÑÔÓïºÍ·ÖÎöÄÜÁ¦ÏàÆ½ºâ¡£ÓÒ±ßÍ·ÄÔÄÜÀí½âÆÕͨµÄÃû´Ê»ò»ù±¾¾ä×Ó 
£¬²¢ÄܽøÐзdz£¼òµ¥µÄËãÊõ¡£ 
  
¡¡¡¡ÕâЩͷÄÔ·ÖÁÑʵÑéÖÐ×îÁîÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬Í·ÄÔÁ½±ß·Â·ðʵ¼ÊÉÏÏñÁ½¸ö¶ÀÁ¢µÄ¸öÈËÄÇÑù 
ÐÐΪ¡£Ã¿Ò»°ë¿É·Ö±ðÓëʵÑéÕßÁªÂç¡£ÓÉÓÚÓÒ°ëÇòȱ·¦¿ÚÓïµÄÄÜÁ¦£¬Ëü±È×ó°ëÇòµÄÁªÂç¸ü 
ΪÀ§ÄÑ£¬²¢´¦ÓÚ¸üԭʼµÄ³Ì¶È¡£²¡ÈË´óÄÔµÄÒ»°ë¿ÉºÍÁíÒ»°ëÒÔ¼òµ¥µÄ·½Ê½ÁªÂ磬ÀýÈç¿´ 
×ÅÓÉÁíÒ»°ë¿ØÖƵÄÊÖ±ÛÔ˶¯£¬»òÕßÌýµ½Ö¸ÁîµÄÉùÒô£¨ÏñÊÇÅÌ×ÓµÄÅöײÉù£©¡£µ«ÊÇ£¬¼´Ê¹ 
ÊÇÁ½±ßÖ®¼äÕâôԭʼµÄÁªÂçÒ²¿ÉÓÉ×Ðϸ¿ØÖÆÊµÑéÊÒÌõ¼þ¶øÏû³ý¡£Ä£ºýµÄÇéÐ÷ÈÔ¿ÉÓÉÒ»±ß 
´«µ½ÁíÒ»±ß£¬È»¶øÕâ¿ÉÄÜÊÇÓÉÓÚÄÇЩû·Ö¿ªµÄ²¿Î»£¨Æ©ÈçÏÂÊÓÇð£©ÈÔÈ»ÓëÁ½±ß´¦ÓÚÁªÂç 
״̬¡£ 
  
¡¡¡¡ÈËÃÇÈ̲»×¡»áÎÊÕâÑùµÄÎÊÌ⣺ÔÚÎÒÃÇͬһÉíÌåÀïÊÇ·ñ¾ÓסÓÐÁ½¸ö·Ö±ðÒâʶµÄ¸öÌåÄØ 
£¿Õâ¸öÎÊÌâÔøÊÇÐí¶àÕùÒéµÄÖ÷Ìâ¡£ÓÐÈË»á¼á³Ö˵¿Ï¶¨¡°ÊÇ¡±µÄ£¬¶øÆäËûÈËÐû³ÆÁ½±ß¶¼²» 
ÄܳÉΪµ¥¶À´æÔڵġ£ÓÐÈË»áÕùÂÛµÀ£¬¶ÔÓÚÁ½±ßÄܹ»Óй²Í¬µÄÇéÐ÷Õâ¸öÊÂʵ£¬¿ÉÖ¤Ã÷Ö»º¬ 
ÓÐÒ»¸öµ¥Ì塣Ȼ¶ø£¬ÁíÒ»ÖÖ¹ÛµãÈÏΪ£¬Ö»ÓÐ×ó±ß°ëÇò´ú±íÁËÓÐÒâʶµÄ¸öÌ壬¶øÓÒ±ßΪһ 
̨×Ô¶¯»ú¡£ÈÏΪÓïÑÔÊÇÒâʶÖ÷Òª²¿·ÖµÄÈËÏàÐÅÕâÒ»µã¡£È·Êµ£¬Ö»ÓÐ×ó°ëÇòÄÜÁîÈËÐÅ·þµØ 
¶Ô¿ÚÍ·ÎÊ»°¡°ÄãÓÐÒâʶÂ𣿡±´ð¸´¡°Êǵģ¡¡±¶ø¶ÔÓÒ°ëÇò£¬ÕýÈçÒ»Ìõ¹·¡¢Ò»Ö»Ã¨»òÒ»Ö» 
ºÚÐÉÐÉ£¬»áÀ§ÄѵÃÉõÖÁ²»ÄܽâÊÍ×é³ÉÕâ¸öÎÊÌâµÄ´Ê£¬Ò²²»Äܹ»ÕýÈ·µØ¿ÚÍ·»Ø´ð¡£ 
  
¡¡¡¡È»¶ø£¬Õâ¸öÎÊÌâ²»ÄܾÍÕâôÇáÒ׵طŹý¡£µÀÄɶûµÂ¡¤Íþ¶ûÑ·ºÍËûµÄºÏ×÷Õߣ¨Íþ¶ûÑ· 
µÈ1977£»Ù¤É£ÄáÙ¤£¬Áжà¿Ë˹ºÍÍþ¶ûÑ·1977£©ÔÚÒ»¸ö¸üнü¶øÒýÈË×¢ÒâµÄʵÑéÖп¼²ìÒ» 
λ´úºÅ¡°P.S.¡±µÄ²¡ÈË¡£ÔÚ·ÖÁÑÊÖÊõºó£¬Ö»ÓÐ×ó°ëÇòÄܽ²»°£¬µ«ÊÇÁ½¸ö°ëÇò¶¼ÄÜÀí½âÓï 
ÑÔ£»ÓÒ°ëÇòºóÀ´Ò²Ñ§»á½²»°£»Á½¸ö°ëÇòºÜÃ÷ÏԵض¼ÊÇÒâʶµÄ¡£¶øÇÒ£¬ÓÉÓÚËüÃÇÓв»Í¬µÄ 
°®ºÃºÍÐèÇó£¬ËùÒÔÏÔµÃÓи÷×ÔµÄÒâʶ¡£ÀýÈ磬×ó°ëÇòÃèÊö˵ËüÏ£Íû³ÉÎªÖÆÍ¼Ô±£¬¶øÓÒ°ë 
ÇòÏ£Íû³ÉΪÈü³µÊÖ£¡ 
  
¡¡¡¡ÎÒ±¾È˸ù±¾²»ÏàÐÅÆÕ±éµÄ¶ÏÑÔ£¬ÈÏΪƽ³£ÈËÀàÓïÑÔÓÚ˼άºÍÒâʶÊDZØÐëµÄ¡££¨ÎÒ½« 
ÔÚÏÂÒ»ÕÂÖ¸³öÎÒµÄһЩÀíÓÉ¡££©ËùÒÔ£¬ÎÒºÍÄÇЩ´óÖÂÏàÐÅÍ·ÄÔ·ÖÁѲ¡È˵ÄÁ½°ë¸÷¾ßÓжÀ 
Á¢ÒâʶµÄÈËÁ¢³¡Ïàͬ¡£P.S.µÄÀý×ÓÇ¿ÁҵذµÊ¾£¬ÖÁÉÙÔÚÕâÒ»ÖÖÌØÊâÇéÐÎÏ£¬Á½°ëµÄÈ·¶¼ 
ÊÇÓÐÒâʶµÄ¡£ÒÀÎÒµÄÒâ¼û£¬ÔÚÕâÒ»·½ÃæP.S.ºÍÆäËûÈ˵ÄÕæÕý²î±ðÊÇËûµÄÓÒ±ßÒâʶÄÜʵ¼Ê 
ʹÆäËûÈËÏàÐÅËüµÄ´æÔÚ£¡ 
  
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃǽÓÊÜP.S.µÄÈ·¾ßÓÐÁ½¸ö¶ÀÁ¢µÄ¾«Éñ£¬Ôò¾ÍÃæÁÙ×ÅÁîÈ˾ªÒìµÄÇé¾°¡£¼Ù¶¨£¬ 
ÿһ·ÖÁÑÍ·ÄԵIJ¡ÈËÔÚÊÖÊõ֮ǰֻ¾ßÓе¥¶ÀµÄÒâʶ£»µ«ÔÚ´ËÖ®ºó¾ÍÓÐÁËÁ½¸öÒâʶ£¡ÕâÔ­ 
Ïȵ¥¶ÀµÄÒâʶ±»Ä³ÖÖ·½Ê½·Ö²æÁË¡£ÎÒÃÇ»¹¼ÇµÃÔÚµÚÒ»ÕÂ28Ò³¼ÙÏëµÄÂÃÐмң¬Ëû°Ñ×Ô¼º½» 
¸øÒ»Ì¨Ô¶¾àÔËËÍ»ú£¬ºöÈ»ÐѹýÀ´Ê±·¢ÏÖËùν¡°ÊµÔڵġ±×ÔÎÒÒѵ½´ï½ðÐÇ¡£ÔÚÄÇÀËûµÄ 
ÒâʶµÄ·Ö²æ·Â·ð»áµ¼³öÑðÃý¡£ÒòΪÎÒÃÇ»áÎÊ£¬¡°ËûµÄÒâʶÁ÷¡®Êµ¼ÊÉÏ¡¯ÊÇÑØ×Åʲô;¾¶ 
£¿¡±Èç¹ûÄãÊÇÕâÂÃÐмң¬ÄÄÒ»¸ö±»¹é½á³É¡°Ä㡱£¿Ô¶¾àÔËËÍ»ú¿Éµ±³É¿ÆÑ§»ÃÏë¶ø²»ÔÙÓè 
ÒÔ¿¼ÂÇ£¬µ«ÊÇÔÚP.S.µÄÇéÐÎÏ£¬ÎÒÃǵĴ¦¾³·Ç³£ÏàËÆ£¬¶øÕâÊÇʵÔÚ·¢ÉúµÄ£¡ÄĸöP.SµÄÒâ 
ʶÊÇÊÖÊõǰµÄP.S.£¿ÎÞÒÉÐí¶àÕÜѧ¼Ò»á½«´ËÎÊÌâ³âΪÎÞ»ü¡£ÕâÊÇÓÉÓÚûÓоö¶¨Õâ¸öÕùÂÛ 
µÄÓÐЧ°ì·¨¡£Ã¿Ò»¸ö°ëÇò¶¼ÔÚ·ÖÏíÊ©ÐÐÊÖÊõǰµÄÒâʶ֮¼ÇÒ䣬²¢ÇÒÎÞÒÉÁ½Õß¶¼»áÐû³ÆÊÇ 
Ô­À´µÄÄǸöÈË¡£ÕâËäÁîÈ˾ªÒ죬µ«±¾Éí²¢·ÇÑðÃý¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬»¹ÓÐһЩÁîÈËÀ§»óµÄÎÊÌâ 
δ±»½â¾ö¡£ 
  
¡¡¡¡Èç¹ûÁ½¸öÒâʶºóÀ´ÓÖ±»ºÏ²¢ÔÚÒ»Æð£¬ÔòÀ§»ó¾Í¸ü¶ñ»¯ÁË¡£ÏÖ´ú¼¼ÊõÒª°ÑëÝëÕÌåµ¥¶À 
ÇжϵÄÉñ¾­½ÓÔÚÒ»Æð·Â·ðÊÇÌ췽ҹ̷¡£µ«ÊÇÈËÃÇ¿ÉÒÔÄ¡Ï룬ÔÚ¿ª³õʱ¸ÄÓÃÒ»ÖÖ±Èʵ¼ÊÇÐ 
³ýÉñ¾­ÏËά¸üκ͵İ취¡£Ò²ÐíÕâЩÏËά¿É±»ÔÝʱÀä¶³£¬»òÓÃijÖÖÒ©Âé±Ô¡£ÎÒ²»ÖªµÀÕâ 
ÀàʵÑéÊÇ·ñ×ö¹ý£¬µ«ÊÇÎÒÈÏΪÔÚ²»Ì«¾ÃµÄ½«À´½«»á±ä³É¿ÉÐеġ£¿ÉÒÔÉèÏ룬ÔÚëÝëÕÌåÖØ 
м¤·¢ºó£¬½á¹ûÖ»»áÓÐÒ»¸öÒâʶ¡£ÏëÏóÕâÒ»¸öÒâʶ¾ÍÊÇÄã±¾ÈË£¡¶ÔÓÚÄãÔÚ¹ýȥijһʱ¿Ì 
Ôø¾­ÓйýÁ½¸öÏÔÖø²»Í¬µÄ¸÷×Եġ°×ÔÎÒ¡±½«×÷ºÎ¸ÐÏëÄØ£¿ 
  
¡¡ 
  
ä ÊÓ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Í·ÄÔ·ÖÁÑʵÑéËÆºõÖÁÉÙÖ¸³ö£¬¡°Òâʶ¡±µÄ¡°ÆÜÏ¢´¦¡±²»±ØÊÇΨһµÄ¡£µ«ÊÇ»¹ÓÐÆäËû 
ʵÑ鰵ʾ£¬´óÄÔÆ¤²ãµÄijЩ²¿·Ö±ÈÆäËû²¿Î»ÓëÒâʶÓиüÃÜÇеĹØÁª¡£ÆäÖÐÒ»ÖÖºÍäÊÓÏÖ 
ÏóÓйء£ÊÓ¾õƤ²ãij¸öÇøÓòµÄË𺦻áÒýÆðÏàÓ¦ÊÓÒ°µÄäÊÓ¡£Èç¹ûÒ»¸ö¶ÔÏó·ÅÔÚÄǸöÇøÓò 
µÄÊÓÒ°£¬ÄǸö¶ÔÏó¾Í²»»á±»¸ÐÖª¡£Ï൱ÓÚÄǸöÊÓ¾õÇøÓò·¢ÉúÁËäÊÓ£¬È»¶ø£¬Ò»Ð©¹Å¹ÖµÄ 
·¢ÏÖÖ¸³ö£¨²ÎÔÄκ˹¿ËÀÊ´Ä1987£©£¬ÊÂÇé²¢·ÇÕâô¼òµ¥¡£Ò»Î»Ãû½Ð¡°D.B.¡±µÄ²¡ÈËÓÐЩ 
ÊÓ¾õƤ²ã±ØÐë±»³ýÈ¥£¬ÕâʹËûÔÚÊÓÒ°ÌØ¶¨ÇøÓòÄÚ¿´²»¼ûÈκζ«Î÷¡£È»¶ø£¬µ±°ÑijÎï·ÅÔÚ 
Õâ¸öÇøÓò²¢ÒªD.B.È¥²ÂÊÇʲô¶«Î÷ʱ£¨Í¨³£ÏñÒ»¸öÊ®×Ö»òÔ²ÐαêÖ¾»òÊÇÒÔijһ½Ç¶ÈÇãб 
µÄÏ߶Σ©£¬Ëû¼¸ºõ¿É°Ù·ÖÖ®Ò»°ÙµØ²ÂÖУ¡Õâ¸ö¡°²Â²â¡±µÄ׼ȷ¶ÈÉõÖÁʹD.B.±¾È˶¼¸Ðµ½ 
¾ªÑÈ£¡ËûÈÔÈ»¼á³Ö˵£¬×Ô¼º²»ÄܸÐÖª·ÅÔÚ¸ÃÇøÓòµÄÈκζ«Î÷¡£¢Ù 
  
¡¡¡¡ÓÉÊÓÍøÄ¤½ÓÊܵ½µÄÓ°Ïñ»¹ÔÚÊÓ¾õƤ²ãÒÔÍâµÄijЩͷÄÔÇøÓò¼Ó¹¤£¬Ò»¸ö½Ï²»Çå³þµÄÇø 
ÓòÊÇϲ¿ò¨Ò¶¡£D.B.Ó¦¸ÃÊÇ»ùÓÚÔÚϲ¿ò¨Ò¶µÃµ½µÄÐÅÏ¢×÷¡°²Â²â¡±¡£Ôڴ̼¤ÕâÐ©ÇøÓòʱ 
²»ÄÜÖ±½ÓÓÐÒâʶµØÖª¾õÈκζ«Î÷£¬µ«ÊÇÐÅÏ¢ÔÚÄĶù£¬Ö»ÓдÓD.B.¡°²Â²â¡±µÄÕýÈ·ÐÔÖеà 
ÒÔÏÔÏÖ¡£Êµ¼ÊÉÏÔÚ¾­¹ýһЩѵÁ·ºó£¬D.B.Äܹ»µÃµ½ÕâÐ©ÇøÓòÓÐÏÞÁ¿µÄʵ¼ÊÖª¾õ¡£ 
  
¡¡¡¡ËùÓÐÕâÐ©ËÆºõ±íÃ÷£¬´óÄÔÆ¤²ãµÄijЩµØ·½£¨ÀýÈçÊÓ¾õ¡°Æ¤²ã¡±£©±ÈÆäËûµØ·½ºÍÒâʶ 
Öª¾õ¸üÓйØÁª¡£µ«ÊÇ£¬ÆäËûÒ»Ð©ÇøÓò¾­¹ýѵÁ·ºó£¬ÏÔÈ»ÄܽøÈëÖ±½ÓÖª¾õµÄ·¶³ë¡£ 
  
¡¡ 
  
ÊÓ¾õƤ²ãµÄÐÅÏ¢¼Ó¹¤ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÔÚÈçºÎ´¦Àí½ÓÊÕµ½µÄÐÅÏ¢·½Ã棬ÈËÃǶÔÊÓ¾õƤ²ã±ÈÍ·ÄÔÖеÄÈÎºÎÆäËû²¿·Ö¶¼Àí½âµÃ 
¸üºÃ£»ÈËÃÇΪÁË˵Ã÷Õâ¸ö×÷ÓÃÔøÌá³öÁ˲»Í¬µÄÄ£ÐÍ3¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÓÐЩÊÓ¾õÐÅÏ¢µÄ´¦ÀíÔÚµ½ 
´ïÊÓ¾õƤ²ã֮ǰ¾ÍÔÚÊÓÍøÄ¤±¾Éí½øÐС££¨ÊÓÍøÄ¤Êµ¼ÊÉϱ»µ±³ÉÍ·ÄÔµÄÒ»²¿·Ö£¡£©Ò»Ð©×î 
ÏȰµÊ¾ÊÓ¾õƤ²ãÈçºÎ´¦ÀíÐÅÏ¢µÄʵÑéÖÐÓÐÒ»¸öΪ´óÎÀ¡¤ºúÅÁÀÕºÍÍÐ˹ÌÚ¡¤ÎÂÈû¶ûÓ®µÃ198 
1ÄêµÄŵ±´¶û½±¡£ËûÃÇÄÜÔÚʵÑéÖÐÏÔʾèµÄÊÓ¾õƤ²ãijЩϸ°û¶ÔÊÓÒ°ÖоßÓÐÌØ¶¨Ð±ÂʵÄÏß 
²úÉú·´Ó¦¡£¶øÆäËû¸½½üµÄϸ°û¶Ô²»Í¬Ð±ÂʵÄÏß²úÉú·´Ó¦¡£Ê²Ã´¶«Î÷¾ßÓÐÕâ¸ö½Ç¶Èͨ³£Ã» 
ÓйØÏµ¡£Ëü¿ÉÒÔÊÇ´ÓÁÁ´¦µ½°µ´¦µÄ»ò´Ó°µ´¦µ½ÁÁ´¦µÄ±ß½çÏߣ¬»ò½ö½öÊÇÁÁµÄ±³¾°ÖÐÒ»Ìõ 
ºÚÏß¡£½øÐп¼²ìµÄÌØÊâϸ°ûÒѾ­°Ñ¡°Ð±ÂÊ¡±ÕâÒ»ÌØÕ÷³éÏó»¯ÁË¡£¶øÆäËûϸ°û¶ÔÌØ¶¨µÄÑÕ 
É«»ò¶ÔÿֻÑÛ¾¦½ÓÊÕµ½µÄ²î±ð²úÉú¸ÐÓ¦²¢Óɴ˸ÐÖªËùµÃµ½µÄÉî¶È¡£Ëæ×žàÀëÊ×λ½ÓÊÜÇø 
ÓòÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖϸ°û¶ÔÎÒÃÇËù¿´¼ûµÄ¶«Î÷Ô½À´Ô½Ï¸Î¢²¿·ÖÃô¸Ð¡£ÀýÈ磬µ±ÎÒÃÇ¿´ 
ͼ9.7ʱ¾Í»á·¢¾õÒ»¸öÍêÈ«µÄÈý½ÇÐÎͼÏñ£»¶øÔÚͼÉϲ¢Ã»Óл­³öÐγÉÈý½ÇÐεÄÏߣ¬ËüÊÇÓÉ 
ÍÆ¶Ï¶øÀ´µÄ¡£ÈËÃÇʵ¼ÊÉÏ·¢ÏÖÊÓ¾õƤ²ã£¨ËùνµÚ¶þλÊÓ¾õƤ²ã£©ÖеÄϸ°ûÄܼǼÕâÐ©ÍÆ 
¶Ï³öµÄÖ±ÏßλÖã¡ 
  
¡¡¡¡ÔÚ±¾ÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´ú³õÒ¶£¬ÎÄÏ×¼ÇÔØÐû³Æ4£¬·¢ÏÖºï×ÓÊÓ¾õƤ²ãÓÐÒ»¸öϸ°û£¬Ö»Óе±Ò» 
¸öÁ³µÄÏñ±»¼Ç¼ÔÚÊÓÍøÄ¤Ê±²Å·´Ó¦¡£ÔÚÕâÖÖÐÅÏ¢µÄ»ù´¡ÉÏ£¬ÈËÃÇÌá³öÁË¡°×æÄ¸Ï¸°û¼ÙÉè 
¡±¡£¸ù¾ÝÕâÖÖ¼ÙÉ裬ͷÄÔÖдæÔÚijÖÖϸ°û£¬ËüÖ»Óе±Í·ÄÔÖ÷È˵Ä׿ď½øÈë·¿¼ä²Å·´Ó¦£¡ 
µÄÈ·£¬×î½üÓÐÈË·¢ÏÖijÖÖϸ°ûÖ»¶ÔÌØÊâµÄ´ÊÓз´Ó¦¡£Ò²ÐíÕâÕý½øÒ»²½Ö§³Ö×æÄ¸Ï¸°û¼ÙÉè 
£¡ 
  
  
  
¡¡¡¡¹ØÓÚÍ·ÄÔÖнøÐеĴ¦Àí¹ý³Ì£¬¿Ï¶¨Óм«¶àÉдýÑо¿µÄµØ·½¡£¶ÔÕâЩ¸ßµÈÍ·ÄÔÖÐÐÄÈç 
ºÎʵÐÐÆä¹¦ÄÜËùÖªÉõÉÙ¡£ÏÖÔÚÈÃÎÒÃÇ·ÅÏÂÕâ¸öÎÊÌ⣬¶ø×ªÈ¥×¢ÒâÍ·ÄÔÖÐʵ¼Ê²úÉúÕâÐ©Ææ 
Ò칦ÄܵÄϸ°û¡£ 
  
¡¡ 
  
Éñ¾­Ñ¶ºÅÈçºÎ¹¤×÷£¿ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Í·ÄÔ£¨ÒÔ¼°¼¹ÖùºÍÊÓÍøÄ¤£©ËùÓд¦Àí¹ý³Ì¶¼ÊÇÓɳÆ×÷Éñ¾­ÔªµÄ¶à¹¦ÄÜÌåϸ°ûÍê³ÉµÄ5 
¡£ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´Éñ¾­ÔªÊÇʲôÑù×Ó¡£ÎÒÔÚͼ9.8Öл­³öÁËÒ»¸öÉñ¾­ÔªµÄͼ¡£ËüÓÐÒ»¸ö°ú×´µÄ 
Ö÷Ì壬»òÓеãÏñÐÇÐΣ¬Í¨³£±È½ÏÏñÂܲ·£¬ÕâÖ÷Ìå³ÆÎªÇûÌ壬ÆäÖаüº¬ÓÐϸ°ûºË¡£Ò»¸ùºÜ 
³¤µÄÉñ¾­ÏËά´ÓÇûÌåµÄÒ»¶ËÑÓÉì³öÀ´¡£Ïà¶ÔÓÚÒ»¸öµ¥¶ÀµÄ΢ϸ°û¶øÑÔ£¬Éñ¾­ÏËάÓÐʱµÄ 
È··Ç³£³¤£¨ÒÔÈËÀà¶øÑÔͨ³£´ï¼¸ÀåÃ×£©£¬Ëü³Æ×÷ÖáÍ»¡£Ï¸°ûµÄÊä³öÐźžÍÊÇÑØ×ÅÖáÍ»Õâ 
¸ù¡°µ¼Ïß¡±´«ËÍ¡£´ÓÖáÍ»¿É·¢Ñ¿³öÐí¶àСµÄ·ÖÖ¦£¬ËüÒª·ÖÖ¦ºÃ¼¸»Ø¡£ÔÚÕâЩÐγɵÄÉñ¾­ 
ÏËάÖÕ¶Ë¿ÉÕÒµ½ËùνµÄСͻ´¥½á¡£ÇûÌåµÄÁíÒ»¶Ëͨ³£ÏòËÄÃæ°Ë·½ÍùÍâ·ÖÖ¦£¬Õâ¾ÍÊÇÊ÷×´ 
µÄÊ÷Í»¡£ÊäÈë×ÊÁÏÕýÊÇÑØ×ÅÊ÷Í»½øÈëÇûÌå¡££¨ÔÚÊ÷ͻ֮¼äżȻҲ»á³öÏÖÍ»´¥½á£¬½Ð×öÊ÷ 
×´Ê÷Í»µÄÍ»´¥¡£ÓÉÓÚËüÃǵĸ´ÔÓÐÔ³¬¹ýÆäÖØÒªÐÔ£¬ÎÒ½«ÔÚÌÖÂÛÖÐÊ¡ÂÔ¡££© 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡×÷Ϊһ¸ö×Ô×ãµÄµ¥Ôª£¬Éñ¾­ÔªÓÃϸ°ûĤ°ÑÇûÌå¡¢ÖáÍ»¡¢Í»´¥½á¡¢Ê÷Í»ºÍËùÓÐÒ»Çж¼ 
°üΧÆðÀ´¡£ÎªÁËʹÐźŴÓÒ»¸öÉñ¾­Ôª´«µ½ÁíÒ»¸ö£¬ËüÃDZØÐëÉè·¨¡°Ô½¹ýÖ®¼äµÄ϶°­¡±¡£ 
ÕâÊÇÔÚ½Ð×öÍ»´¥µÄ½»½á´¦Íê³É¡£Ò»¸öÉñ¾­ÔªµÄÍ»´¥½á¸½µ½ÁíÒ»Éñ¾­ÔªµÄijһµãÉÏ£¬²»ÊÇ 
ÔÚËüµÄÇûÌå±¾Éí¾ÍÊÇÔÚËüµÄÒ»¸öÊ÷Í»ÉÏ£¨¼ûͼ9.9£©¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÍ»´¥½áºÍËüËù¸½ÉϵÄÇû 
Ìå»òÊ÷ͻ֮¼äÓÐÒ»·Ç³£Õ­³ÆÎªÍ»´¥Áѵķì϶£¨Í¼9.10£©¡£ÐźŴÓÒ»¸öÉñ¾­Ôª´«´ïµ½ÁíÒ» 
¸öʱ±ØÐë´©Ô½¹ýËü¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡µ±ÐźÅÑØ×ÅÉñ¾­ÏËά´«µÝ²¢´©¹ýÍ»´¥ÁÑʱ²ÉȡʲôÐÎÊ½ÄØ£¿ÊÇʲôÒýÆðÏÂÒ»¸öÉñ¾­ 
Ԫȥ·¢ÉäÐźÅÄØ£¿´ÓÎÒÕâ¸ö¾ÖÍâÈË¿´À´£¬´ó×ÔȻʵ¼Ê²ÉÈ¡µÄ²½ÖèÕæÊÇ·ÇͬѰ³£�� 
¼òֱʹÈË×ÅÃÔ£¡ÈËÃÇÒ²Ðí»áÈÏΪÐźÅÖ»²»¹ýÏñÑØ×ŵ¼ÏߵĵçÁ÷£¬µ«ÊÇËü±ÈÕâÒª¸´Ôӵöà 
¡£ 
  
¡¡¡¡Ò»¸ùÉñ¾­ÏËά»ù±¾ÉÏÊÇÒ»¸öÔ²Öù¹Ü£¬×°ÓÐÆÕͨÑΣ¨ÂÈ»¯ÄÆ£©ºÍÂÈ»¯¼Ø£¨Ö÷ÒªÊǺóÕß 
£©µÄ»ìºÏÈÜÒº£¬ÕâÑùÔÚ¹Ü×ÓÀïÓÐÄÆ¡¢¼ØºÍÂÈÀë×Ó£¨Í¼9.11£©¡£ÔÚÍâÃæÒ²ÓÐÀë×Ó£¬µ«ÊÇÆä 
³É·Ý±ÈÀý²»Í¬£¬ÍⲿµÄÄÆÀë×ӱȼØÀë×Ó¶à¡£Éñ¾­´¦ÓÚ¾²Ì¬Ê±£¬¹Ü×ÓÄÚ´ø¸ºµçºÉ£¨Ò²¾ÍÊÇ 
ÂÈÀë×Ó±ÈÄÆÀë×Ó¼Ó¼ØÀë×ÓµÄ×ܺͻ¹¶à��ÎÒÃǼǵÃÄÆÀë×ӺͼØÀë×ÓÊÇ´øÕýµçµÄ£¬¶ø 
ÂÈÀë×ÓÊÇ´ø¸ºµçµÄ£©£¬¶øÔÚÍâÍ·ÊÇ´øÕýµçºÉ£¨Ò²¾ÍÊÇÄÆºÍ¼Ø±ÈÂȶࣩ¡£¹¹³ÉÔ²Öù±íÃæµÄ 
ϸ°ûĤÓе㡰©¶´¡±£¬ËùÒÔÀë×ÓÓÐÒÆ¶¯´©Ô½¹ýËü²¢Öк͵çºÉ²îµÄÇãÏò¡£ÎªÁ˲¹³äÒÔ¼°Î¬ 
³ÖÀïÍ·¹ýÁ¿¸ºµçºÉ£¬Ò»¸ö¡°Ð³´úл±Ã¡±»ºÂýµØ°ÑÄÆÀë×Óͨ¹ýÖÜΧµÄĤÏòÍâÊäËÍ»ØÈ¥¡£ 
Õâ×÷ÓÃͬʱ¿Éά³ÖÄÚ²¿¼Ø±ÈÄÆµÄÊýÁ¿¸ü¶à¡£»¹ÓÐÁíÒ»¸öг´úл±Ã£¨ÉÔ΢СһЩ£©°Ñ¼Ø 
´ÓÍâÍ·ÊäË͵½ÀïÃæÈ¥£¬ËùÒÔ¶ÔÄÚ²¿µÄ¼Ø¹ýÁ¿Óй±Ï×£¨ËäÈ»ËüµÄ×÷Óúͱ£³ÖµçºÉ²»Æ½ºâÏà 
·´£©¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Ò»¸öÐźÅÊÇÑØ×ÅÉñ¾­ÏËÎ¬ÒÆ¶¯µÄÒ»¸öÇøÓò£¬ÆäÖоßÓÐÏà·´µÄµçºÉ²»Æ½ºâ£¨Ò²¾ÍÊÇÏÖ 
ÔÚÄÚ²¿ÊÇÕýµÄ£¬ÍⲿÊǸºµÄ£©£¨Í¼9.12£©¡£ÏëÏóÓÐÈËλÓÚÉñ¾­ÏËάÉÏÕâÖÖ·´Ïò´øµçÇøÓò 
֮ǰ·½¡£µ±Õâ¸öÇøÓò¿¿½üʱ£¬ËüµÄµç³¡ÔÚϸ°ûĤÉÏ´ò¿ªÁ˳ÆÎªÄÆÃŵÄС¡°ÃÅ¡±£»ÕâÔÊÐí 
ÄÆÀë×Ó´ÓÍâÃæÍùÀïÃæÁ÷»ØÈ¥£¨ÓɵçÁ¦ºÍÒòŨ¶È²îÒýÆðµÄѹÁ¦£¬Ò༴¡°ÉøÍ¸Ñ¹¡±µÄ½áºÏЧ 
Ó¦£©¡£½á¹ûʹÄÚ²¿´øÕýµç¶øÍⲿ´ø¸ºµç¡£ÕâЩ·¢Éú¹ýºó£¬¹¹³ÉÐźŵķ´×ªµçºÉÇøÓò¼´µ½ 
´ïÎÒÃǵÄλÖá£ËüÏÖÔÚ´ÙʹÁíÍâÒ»¸öС¡°ÃÅ¡±£¨¼ØÃÅ£©´ò¿ª£¬ÕâÃÅÔÊÐí¼ØÀë×Ó´ÓÀïÃæÍù 
ÍâÃæÁ÷»ØÈ¥£¬ÕâÑù¿ªÊ¼»Ö¸´ÄÚ²¿³¬Á¿µÄ¸ºµçºÉ¡£ÐźÅÏÖÔÚ¾Íͨ¹ýÁË£¡×îºó£¬Ëæ×ÅÐźÅÔÙ 
´ÎÔ¶Àë¶øÈ¥£¬±Ã»ºÂý¶ø¼á¾öµÄÐÐΪÔٴΰÑÄÆÀë×Ӹϵ½ÍâÃæÈ¥£¬¶ø°Ñ¼ØÀë×Ӹϵ½ÀïÃæÈ¥¡£ 
Õâ¾Í»Ö¸´ÁËÉñ¾­ÏËάµÄ¾²Ì¬£¬²¢ÎªÏÂÒ»¸öÐźÅ×÷ºÃ×¼±¸¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÐźžÍÊÇÓÉÒ»¸öÑØ×ÅÏËÎ¬ÒÆ¶¯µÄÏà·´´øµçÇøÓòËù¹¹³É¡£Êµ¼ÊµÄÎïÖÊ 
£¨Ò²¾ÍÊÇÀë×Ó£©Òƶ¯µÃ·Ç³£Ð¡£¬Ö»ÊÇÔÚϸ°ûĤÁ½±ß´©½ø´©³ö£¡ 
  
¡¡¡¡ÕâÖֹŹ֯æÒìµÄ»úÖÆÏÔÈ»¼«ÆäÓÐЧ¡£²»¹ÜÊǼ¹×µ¶¯ÎﻹÊÇÎÞ¼¹×µ¶¯Îï¶¼ÆÕ±éÀûÓÃËü 
¡£µ«ÊǼ¹×µ¶¯ÎïÓиö¸üÍêÉÆµÄÉèÊ©£¬Ò²¾ÍÊÇÉñ¾­ÏËάÓɳÆÎªËèÇÊÖʵİ×ɫ֬·¾ÎïÖʾøÔµ 
²ãËù°üΧ¡££¨ÕýÊÇËèÇÊÖʲãʹͷÄԵġ°°×É«ÎïÖÊ¡±³ÊÏÖÆäÑÕÉ«¡££©ÕâÖÖ¾øÔµÊ¹Éñ¾­ÐźŠ
Äܲ»Ë¥¼õ²¢ÒԸߴïÿÃë120Ã×µÄÏ൱µÄËÙ¶È£¨ÔÚ¡°×ª»»Õ¾¡±Ö®¼ä£©Ðнø¡£ 
  
¡¡¡¡µ±Ò»¸öÐźŵ½´ïÒ»¸öÍ»´¥½áʱ£¬Ëü»á·¢Éä³ö³ÆÎªÉñ¾­´«µ¼ÎïµÄ»¯Ñ§ÎïÖÊ¡£ÕâÖÖÎïÖÊ 
´ÓËüµÄһЩÊ÷Í»»òÇûÌå±¾ÉíµÄijһµãͨ¹ýÍ»´¥ÁÑÒÆ¶¯µ½ÁíÍâµÄÉñ¾­ÔªÈ¥¡£ÓÐЩÉñ¾­Ôª¾ß 
ÓÐÒ»ÖÖÍ»´¥½á£¬Ëü»á·¢Éä³öÉñ¾­´«µ¼»¯Ñ§ÎïÖÊ£¬Ç÷ÏòÓÚ´Ù½øÏÂÒ»¸öÉñ¾­ÔªÇûÌåÈ¥¡°¼¤·¢ 
¡±£¬Ò²¾ÍÊÇ¿ªÊ¼Ò»¸öÑØ×ÅËüµÄÖáÍ»´«³öÈ¥µÄÐÂÐźš£ÕâÖÖÍ»´¥³Æ×÷ÐË·ÜÍ»´¥¡£ÁíÍâÓÐÒ» 
ÖÖÇãÏòÓÚ×è°­ÏÂÒ»¸öÉñ¾­Ôª¼¤·¢³Æ×÷ÒÖÖÆÍ»´¥¡£ÔÚÈκÎʱ¿ÌÒª°Ñ»îÔ¾µÄÐË·ÜÍ»´¥ÕâЧӦ 
È«²¿¼ÓÆðÀ´£¬²¢¼õÈ¥»îÔ¾µÄÒÖÖÆÍ»´¥µÄЧӦ£¬Èç¹û¾»Öµ´ïµ½Ä³Ò»ÁÙ½çÖµ£¬ÔòÏÂÒ»¸öÉñ¾­ 
Ôª¾Í»á±»¼¤·¢¡££¨ÐË·ÜÍ»´¥ÒýÆðÏÂÒ»¸öÉñ¾­ÔªÀïÍâÖ®¼äÔ¤ÆÚµÄÕýµçλ²î£¬¶øÒÖÖÆÍ»´¥Òý 
ÆðÔ¤ÆÚµÄ¸ºµçλ²î¡£ÕâЩµçλ²îÊʵ±µØ¼ÓÔÚÒ»Æð¡£µ±¸½ÔÚÖáÍ»´¦µÄµçλ²î´ïµ½ÁÙ½çË®×¼ 
ʱÉñ¾­Ôª¾Í±»¼¤·¢£¬Ê¹µÃ¼ØÅܳöÀ´µÄËٶȲ»ÖÁÓÚ¿ìµ½Äָܻ´Æ½ºâ¡££© 
  
¡¡ 
  
µçÄÔÄ£ÐÍ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Éñ¾­´«µ¼µÄÒ»¸öÖØÒªÌØµãÊÇÆä£¨´ó²¿·Ö£©ÐźÅÍêÈ«ÊÇ¡°È«ÓлòÈ«ÎÞ¡±µÄÏÖÏó¡£ÐźŠ
Ç¿¶È²»±ä»¯£ºËüҪôÓÐҪôûÓС£ÕâʹµÃÉñ¾­ÏµÍ³µÄÐÐΪ¾ßÓÐÀàËÆÊý×ÖµçÄÔµÄÌØµã¡£Ê 
ʵÉÏ£¬´óÁ¿»¥ÏàÁª½áµÄÉñ¾­ÔªÆäÐÐΪÓë¾ßÓе¼ÏߺÍÂß¼­ÃÅ£¨ÏÂÃæ»¹Òª½²µ½£©µÄÊý×ÖµçÄÔ 
ÄÚ²¿×÷ÓÃÓкܶàÏàËÆ´¦¡£ÔÚÔ­ÔòÉÏÓõçÄÔÄ£ÄâÌØ¶¨Éñ¾­ÔªÏµÍ³µÄÐÐΪ²¢²»À§ÄÑ¡£ÓÐÒ»¸ö 
ÎÊÌâ¾Í×ÔÈ»²úÉúÁË£ºÕâÊDz»ÊÇÒâζ×Å£¬²»¹ÜÍ·ÄÔµÄÏß·ϸ½ÚÊÇʲôÑù×Ó£¬×ÜÊÇ¿ÉÒÔÓõç 
ÄԵŦÄÜÀ´Ä£Ä⣿ 
  
¡¡¡¡ÎªÁËʹÕâ¸ö±È½Ï¸üÇå³þ£¬ÎÒÓ¦¸Ã½²Çå³þ¾¿¾¹Ê²Ã´ÊÇÂß¼­ÃÅ¡£ÔÚһ̨µçÄÔÖУ¬ÎÒÃÇÒ² 
ÓÐËùν¡°È«ÓлòÈ«ÎÞ¡±µÄÇéÐΡ£µ¼Ïß²»ÊÇÓеçÁ÷Âö³å£¬¾ÍÊÇûÓеçÁ÷Âö³å¡£ÔÚÓеçÁ÷Âö 
³åʱǿ¶È×ÜÊÇÏàͬµÄ¡£ÓÉÓÚÿ¼þʶ¼±»·Ç³£×¼È·µØ¼ÆÊ±£¬Ã»ÓÐÂö³åÒàÊǸöÃ÷È·µÄѶºÅ£¬ 
²¢»á±»µçÄÔ¡°×¢Òâµ½¡±¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÎÒÃÇʹÓÃÊõÓï¡°Âß¼­ÃÅ¡±Ê±£¬ÎÒÃÇÒþº¬ÓÃÂö³åÓÐºÍ 
ÎÞ·Ö±ðÀ´±íʾ¡°Õ桱»ò¡°Î±¡±¡£ÕâÕæÎ±Óëʵ¼ÊµÄÕæÀíºÍÃýÎóºÁÎÞ¹ØÏµ£»Ö»²»¹ý½èÒÔÁ˽â 
ͨ³£ÓõÄÊõÓï¶øÒÑ¡£ÈÃÎÒÃÇ»¹°Ñ¡°Õ桱£¨Âö³å´æÔÚ£©Ð´ÎªÊý×Ö¡°l¡±£¬¡°Î±¡±£¨Ã»ÓÐÂö³å 
£©Ð´Îª¡°0¡±£¬¶øÇÒÕýÈçÔÚµÚËÄÕÂÄÇÑù£¬¿ÉÒÔÓá°£¦¡±µ±×÷¡°²¢ÇÒ¡±£¨Õâ¸ö¡°³ÂÊö¡±±íʾ 
Á½Õß¶¼ÊÇ¡°Õ桱µÄ£¬Ò²¾ÍÊÇÁ½¸öÂ۶϶¼Îª1ʱ£¬Æä´ð°¸Îª1£©£¬¡°¢õ¡±±íʾ¡°»òÕß¡±£¨Õâ 
¡°±íÃ÷¡±Á½ÕßÖ®Ò»»òÁ½Õß¶¼Îª¡°Õ桱ʱ´ð°¸Îª1£¬Ò²¾ÍÊÇΨÓÐÁ½¸öÂ۶϶¼Îª0ʱ´ð°¸Îª0£© 
£¬¡°¡±±íʾ¡°Òâζ×Å¡±£¨Ò²¾ÍÊÇAB±íʾ¡°Èç¹ûAÊÇÕæµÄ£¬ÄÇôBÊÇÕæµÄ¡±£¬ÕâºÍ¡°»òÕßAÊÇ 
αµÄ£¬»òÕßBÊÇÕæµÄ¡±ÏàµÈ£©£¬¡°¡±±íʾ¡°Èç¹û²¢ÇÒÈç¹û¡±£¨Á½Õß½Ô¡°Õ桱»òÁ½Õß½Ô¡°Î± 
¡±£©£¬ÒÔ¼°¡°¡«¡±±íʾ¡°·Ç¡±£¨Èç¹û¡°Î±¡±µÄ»°Îª¡°Õ桱£¬Èç¹û¡°Õ桱µÄ»°Îª¡°Î±¡±£© 
¡£ÈËÃǿɰÑÕâЩ²»Í¬µÄÂß¼­ÔËËãÁгÉËùν¡°ÕæÖµ±í¡±£º 
  
  
  
¡¡¡¡ÔÚÿÖÖÇéÐÎÏÂA±ê¼ÇÐÐÊý£¨Ò²¾ÍÊÇA=0±íʾµÚÒ»ÐУ¬A=1±íʾµÚ¶þÐУ©£¬ÀàËÆµØB±ê¼Ç 
ÁÐÊý¡£ÀýÈçA=0£¬B=1±íʾÿһ¸ö±íÓÒÉÏ·½µÄÖµ£¬¶øÔÚµÚÈý±íÉÏABµÃµ½1¡££¨×÷Ϊʵ¼ÊÂß¼­ 
µÄÀý×Ó£º¶ÏÑÔ¡°Èç¹ûÎÒÔÚ˯¾õ£¬ÄÇôÎҾͿìÀÖ¡±¿Ï¶¨ÊÇ¿É֤ʵµÄ£»ÔÚÌØÊâÇéÐÎÏ£¬¼´Èç 
¹ûÎÒ¸ÕºÃÐÑ×ŶøÇÒ¿ìÀÖʱ£¬¿Ï¶¨±»ÎÞȤµØÖ¤Êµ¡££©×îºó£¬¡°·Ç¡±Âß¼­ÃŵÄЧӦ¼òµ¥µØÊÇ 
  
¡¡¡¡¡«0=1ºÍ¡«1=0¡£ 
  
¡¡¡¡ÕâЩÊÇÂß¼­ÃŵĻù±¾ÀàÐÍ¡£»¹ÓÐһЩÆäËûÀàÐÍ£¬µ«ÊÇËùÓÐÄÇЩ¶¼¿ÉÓɸղÅÌáµ½µÄÀà 
ÐÍ×éºÏ¶ø³É6¡£ 
  
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒÃǿɷñÔÚÔ­ÔòÉÏÓÃÉñ¾­ÔªµÄÁª½á½¨Ôìһ̨µçÄÔÄØ£¿ÎÒ½«Ö¸³ö£¬ÉõÖÁ´ÓÎÒÃÇ 
Ç°Ãæ¸ÕÌÖÂÛ¹ýµÄÉñ¾­Ôª¼¤·¢µÄ·Ç³£Ô­Ê¼µÄ¿¼ÂǶøÑÔ£¬ÕâµÄÈ·ÊÇ¿ÉÄܵġ£ÈÃÎÒÃÇ¿´¿´ÈçºÎ 
ÔÚÔ­ÔòÉÏÓÃÉñ¾­ÔªµÄÁª½á½¨ÔìÂß¼­ÃÅ¡£ÎÒÃÇÐèҪһЩÊý×Ö±àÂëµÄз½·¨£¬ÒòΪѶºÅ²»´æ 
ÔÚʱ²»ÄÜ´¥·¢Èκζ«Î÷¡£ÈÃÎÒÃÇ£¨ÍêÈ«ËæÒâµØ£©ÓÃË«Âö³å±íʾ1£¨»ò¡°Õ桱£©£¬¶øµ¥Âö³å 
±íʾ0£¨»ò¡°Î±¡±£©£¬²¢ÇÒ²Éȡһ¸ö¼òµ¥µÄ·½°¸£¬¾ÍÊǼ¤·¢Éñ¾­ÔªµÄÁÙ½çÖµ×ÜÊǸպÃÁ½¸ö 
ͬʱ·¢ÉúµÄÐË·ÜÂö³å¡£ºÜÈÝÒ×½¨Á¢Ò»¸ö¡°Ó롱ÃÅ£¨Ò²¾ÍÊÇ¡°£¦¡±£©¡£ÕýÈçͼ9.13Ëùʾ£¬ 
ÎÒÃÇ¿ÉÈ¡Á½¸ùÊäÈëÉñ¾­ÏËά×÷ΪÊä³öÉñ¾­ÔªÉϵĽöÓÐÒ»¶ÔÍ»´¥½áµÄÖÕ¶Ë¡££¨Èç¹ûÁ½Õß¶¼ 
ÊÇË«Âö³å£¬ÔòµÚÒ»´ÎÂö³åºÍµÚ¶þ´ÎÂö³å¶¼´ïµ½ËùÐèÒªµÄÁ½±¶Âö³åµÄÁÙ½çÖµ£¬Èç¹ûÓÐÒ»¸ù 
Ö»ÓÐÒ»´ÎÂö³å£¬ÔòÁ½¸ùÖÐÖ»ÓÐÒ»¸ù´ïµ½ÁÙ½çÖµ¡£ÎÒ¼Ù¶¨Âö³å±»·Ç³£×ÐϸµØ¼ÆÊ±£¬¶øÇÒÔÚ 
Ë«Âö³åµÄÇéÐΣ¬ÎªÁËÈ·¶¨Æð¼û£¬ÓÃÕâË«Âö³åÖеĵÚÒ»´Î¼ÆÊ±¡££©½¨ÔìÒ»¸ö¡°·Ç¡±ÃÅ£¨Ò² 
¾ÍÊÇ¡°¡«¡±£©Òª¸ü¸´ÔÓһЩ£¬Í¼9.14»­³öÁËÒ»ÖÖ°ì·¨¡£ÊäÈëѶºÅÑØ×ÅÒ»¸ù·Ö³ÉÁ½¸ö·ÖÖ¦ 
µÄÖáÍ»½øÀ´¡£ÓÐÒ»·ÖÖ¦×ßÓØ»ØµÄ·¾¶£¬Æä³¤¶ÈʹѶºÅÑÓ³ÙµÄʱ¼äÕýºÃµÈÓÚË«Âö³åÁ½´ÎÂö 
³å¼ä¸ôµÄʱ¼ä¡£È»ºóÁ½¸ùÖáÍ»ÓÖÖØÐ·ֲ棬ÕâÁ½¸ùÖáÍ»¸÷ÓÐÒ»¸ù·ÖÖ§ÖÕ½áÓÚÒ»¸öÒÖÖÆÉñ 
¾­ÔªÉÏ£¬µ«ÊÇ´ÓÑÓ³Ù·ÖÖ§À´µÄÓÖ·ÖÁѳÉÖ±½ÓºÍÓØ»ØµÄ·¾¶¸÷Ò»Ìõ¡£ÔÚµ¥Âö³åÊäÈëʱ£¬Õâ 
¸öÉñ¾­ÔªµÄÊä³öÊÇûÓУ¬¶øÔÚË«Âö³åÊäÈëʱ£¬£¨ÔÚÑÓ³ÙµÄλÖÃÉÏ£©¾ÍÓÐÒ»¸öË«Âö³å¡£Ð¯ 
´øÕâÒ»Êä³öµÄÖáÍ»·Ö²æ³ÉÈý¸ö·ÖÖ¦£¬ËùÓзÖÖ¦¶¼ÒÔÒÖÖÆÍ»´¥½áÖÕÖ¹ÓÚ×îºóÒ»¸öÐË·ÜÉñ¾­ 
ÔªÉÏ¡£Ô­ÏÈ·Ö²æµÄÖáÍ»ÓàϵÄÁ½²¿·Ö£¬Ã¿Ò»¸ùÔÙ·Ö³ÉÁ½¸ù£¬ËùÓÐËĸù·ÖÖ¦ÒÔÐË·ÜÍ»´¥½á 
ÖÕÖ¹ÓÚ×îºóÕâ¸öÉñ¾­ÔªÉÏ¡£¶ÁÕßÒ²ÐíÔ¸ÒâÈ¥¼ì²é£¬Õâ×îºóµÄÐË·ÜÉñ¾­ÔªÊÇ·ñÌṩÁËËù±Ø 
ÐëµÄ¡°·Ç¡±Êä³ö£¨Ò²¾ÍÊÇÈç¹ûÊäÈëÊǵ¥Âö³åÔòÊä³öΪ˫Âö³å£¬ÊäÈëÈôÊÇË«Âö³åÔòÊä³öΪ 
µ¥Âö³å£©¡££¨ÕâÒ»·½°¸·Â·ð¹ýÓÚ¸´ÔÓ£¬µ«ÊÇÎÒÒѾ­¾¡Á¦¶øÎªÁË£¡£©¶ÁÕß¿ÉÒÔ×Ô¼ºÏûDz£¬ 
ΪÉÏÃæÆäËûÂß¼­ÃÅÌṩֱ½ÓµÄ¡°Éñ¾­Ôª¡±¹¹Ôì¡£ 
  
¡¡ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡µ±È»£¬ÕâЩÏÔÃ÷µÄÀý×Ó²»ÄÜÈÏÕæµ±×öÍ·ÄÔÕæÕýÏêϸÐÐΪµÄÄ£ÐÍ¡£ÎÒÖ»ÏëÖ¸³ö£¬ÎÒÔÚ 
ÉÏÃæ¸ø³öµÄÉñ¾­Ôª¼¤·¢Ä£Ðͺ͵ç×ÓµçÄÔ¹¹ÔìÖ®¼ä¾ßÓб¾ÖÊÉϵȼ۵ÄÂß¼­¡£ÈÝÒ׿´³öһ̨ 
µçÄÔ¿ÉÒÔÄ£ÄâÈκÎÕâÀàÉñ¾­ÔªÏ໥Áª½áµÄÄ£ÐÍ£»¶øÉÏÊöµÄÏêϸ¹¹Ôì±íÃ÷ÒÔÏÂÕâ¸öÊÂʵ£¬ 
¼´Éñ¾­ÏµÍ³·´¹ýÀ´¿ÉÒÔÄ£Äâһ̨µçÄÔ£¬²¢Òò´ËÄÜÏñһ̨£¨ÆÕ±éµÄ£©Í¼Áé»úÄÇÑùÐÐΪ¡£Ëä 
È»ÔÚµÚ¶þÕÂÌÖÂÛͼÁé»úʱ²¢Ã»ÓÐÓõ½¡°Âß¼­ÃÅ¡±7£¬¶øÊÂʵÉÏÈç¹ûÎÒÃÇҪȥģÄâһ̨һ°ã 
µÄͼÁé»ú£¬ÐèÒª±ÈÂß¼­ÃŸü¶àµÄ¶«Î÷¡£¼Ù¶¨ÎÒÃÇÔÊÐí×Ô¼ºÓþ޴óÈ´ÓÐÏÞµÄÉñ¾­ÔªÖü¿âÈ¥ 
½üËÆÒ»Ì¨Í¼Áé»úµÄÎÞÏÞ´Å´ø£¬ÕâÑù×ö²¢Ã»ÓÐÇ£Éæµ½ÐµÄÔ­ÔòÎÊÌâ¡£ÕâËÆºõÊÇÔÚÂÛ¶Ï£¬Í· 
ÄԺ͵çÄÔ±¾ÖÊÉÏÊǵȼ۵ģ¡ 
  
¡¡¡¡µ«ÔÚÎÒÃǹýÓÚÇáÂʵØÏÂÕâ¸ö½áÂÛ֮ǰ£¬Ó¦¸Ã¿¼ÂÇÉñ¾­ÐÐΪºÍÏÖ´úµçÄÔÐÐΪ֮¼ä¸÷ÖÖ 
¿ÉÄÜÓÐÒâÒåµÄ²îÒì¡£Ê×ÏÈ£¬°Ñ¼¤·¢Éñ¾­ÃèÊö³ÉÈ«ÓлòÈ«ÎÞµÄÏÖÏóÊÇÓÐЩ¹ýÓÚ¼ò»¯¡£ÄÇÏÖ 
ÏóÊÇÖ¸ÑØ×ÅÖáÍ»ÒÆ¶¯µÄµ¥Âö³å¡£µ«ÊÂʵÉÏ£¬µ±Ò»¸öÉñ¾­Ôª¡°¼¤·¢¡±Ê±£¬Ëü·¢Éä³öÒ»Õû´® 
¾àÀëºÜ½üµÄÂö³å¡£ÉõÖÁÔÚÉñ¾­Ôª²»¼¤·¢Ê±£¬ËüÒ²·¢ÉäÂö³å£¬Ö»ÊÇÒÔºÜÂýµÄËÙÂʶøÒÑ¡£µ± 
Ëü¼¤·¢Ê±£¬ÊÇÁ¬ÐøÂö³åµÄƵÂʼ«´óµØÌá¸ß¡£Éñ¾­Ôª¼¤·¢»¹ÓÐËæ»úµÄÒ»Ãæ¡£Í¬ÑùµÄ´Ì¼¤²» 
×ܲúÉúͬÑùµÄ½á¹û¡£´ËÍ⣬ͷÄÔÐÐΪ²¢²»ÐèÒªµç×ÓµçÄÔµçÁ÷ËùÐèÒªµÄÄÇô׼ȷµÄ¼ÆÊ±£» 
±ØÐëÖ¸³ö£¬Éñ¾­Ôª¶¯×÷µÄ×î¿ìËÙÂÊΪÿÃëһǧ´Î£¬±È×î¿ìËٵĵç×ÓÏß·ÂýºÜ¶à£¬´óÔ¼Âý1 
0-6±¶¡£»¹ÓУ¬¾¡¹ÜÎÒÃÇÏÖÔÚÖªµÀÍ·ÄÔ£¨ÔÚµ®Éúʱ£©Áª½áµÄ·½Ê½±ÈÎåÊ®ÄêǰÎÒÃÇÒÔΪµÄ·½ 
ʽ¸üΪ¾«ÃÜ£¬Ëü²»Ïñµç×ÓµçÄÔÖзdz£×¼È·µÄ½ÓÏߣ¬Éñ¾­ÔªµÄʵ¼ÊÁ¬½ÓÈÔÓкܶàËæ»úÐÔºÍ 
ÖØ¸´ÐÔ¡£ 
  
¡¡¡¡ÉÏÃæµÄ´ó²¿·ÖºÃÏñÊÇ˵£¬ÔڱȽÏÍ·ÄԺ͵çÄÔʱͷÄÔ´¦ÓÚ²»ÀûµØÎ»¡£µ«ÊÇÍ·ÄÔ»¹ÓÐÆä 
ËûÓÐÀûµÄÒòËØ¡£Âß¼­ÃÅÖ»ÓкÜÉÙµÄÊäÈëÊä³öµ¼Ïߣ¨Æ©Èç×î¶àÈýÖÁËĸù£©£¬¶øÉñ¾­Ôª¿ÉÒÔ 
ÓдóÁ¿µÄÍ»´¥¸½ÔÚÉÏÃæ¡££¨Ò»¸ö¼«¶ËµÄÀý×Ó£¬³ÆÎªÆÕÆæÄùϸ°ûµÄСÄÔÉñ¾­Ôª´óÔ¼ÓÐ80£¬0 
00¸öÐË·ÜÍ»´¥Ä©¶Ë¡££©»¹ÓУ¬Í·ÄÔÖÐÉñ¾­ÔªµÄ×ÜÊýÉõÖÁ³¬¹ý×î´óµçÄԵľ§Ìå¹Ü×ÜÊý--Í· 
ÄÔÖпÉÄÜÓÐ1011¸ö£¬¶øµçÄÔÖдóÔ¼¡°Ö»¡±ÓÐ109¸ö£¡µ±È»£¬µçÄÔÖеÄÊýÄ¿½«À´ºÜ¿ÉÄÜÔö¼Ó 
8¡£¶øÇÒ£¬Í·ÄÔϸ°ûÊýĿ֮´óÖ÷ÒªÀ´×ÔÔÚСÄÔÖз¢Ïֵļ«´óÊýÄ¿µÄС¿ÅÁ£Ï¸°û--ÒÚ£¨3¡Á1 
010£©¸ö¡£Èç¹ûÎÒÃÇÏàÐŽö½öÊÇÓÉÓÚÉñ¾­ÔªµÄ¾Þ´óÊýÄ¿¾ÍÄÜʹÎÒÃǵõ½Òâʶ¾­Ñ飬¶øÏÖ´ú 
µçÄÔ²»ÄܾßÓÐÒâʶ£¬ÄÇôÎÒÃDZØÐëѰÇó¸ü¶àÀíÓÉÀ´ËµÃ÷ΪºÎСÄÔÐÐΪÏÔµÃÍêÈ«ÎÞÒâʶ£¬ 
¶ø´óÄÔ¸úÒâʶÓйأ¬´óÄÔÉñ¾­ÔªÊýÄ¿½öÊÇСÄÔµÄÁ½±¶£¨´óԼΪ7¡Á1010£©£¬ÆäÃܶÈÒ²¸üС 
µÃ¶à¡£ 
  
¡¡ 
  
Í·ÄÔ¿ÉËÜÐÔ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÔÚ´óÄÔÐÐΪºÍµçÄÔÐÐΪ֮¼ä»¹ÓÐÆäËû²»Í¬Ö®´¦¡£Õâ¾ÍÊÇÓëËùνͷÄԵĿÉËÜÐÔÓйء£ 
ÒÀÎÒ¿´À´£¬ÆäÖØÒªÐÔ³¬¹ýÆù½ñËùÌáµ½µÄÒ»ÇС£ÈÏΪ´óÄÔÖ»ÊÇÓõ¼ÏßÁ¬½áÆðÀ´¹Ì¶¨µÄÉñ¾­ 
Ôª×éºÏ£¬ÔÚʵ¼ÊÉÏÊDz»³ÉÁ¢µÄ¡£Éñ¾­ÔªÖ®¼äµÄÏ໥Á¬½á²»ÏñÉÏÊöµçÄÔÄ£ÐÍÖÐÄÇÑù¹Ì¶¨£¬ 
Ëü»áËæ×Åʱ¼ä²»¶Ï¸Ä±ä¡£ÎÒ²»ÊÇ˵ÖáÍ»»òÊ÷Í»µÄλÖûá¸Ä±ä¡£´ó²¿·Ö¸´Ôӵġ°½ÓÏß¡±ÔÚ 
ÈËÒ»³öÉú¾Í½¨Á¢ÁË´óÖÂÂÖÀª¡£ÎÒÊÇÖ¸²»Í¬Éñ¾­ÔªµÄÍ»´¥½áʵ¼Ê·¢ÉúÁªÂçµÄµØ·½¡£ÕâЩ¾­ 
³£·¢ÉúÔÚ½Ð×öÊ÷Í»ÖùµÄµØ·½£¬ÄÇÊÇÊ÷Í»ÉϷdz£Î¢Ð¡µÄÍ»Æð£¬ºÍÍ»´¥½áµÄ½Ó´¥¿É·¢ÉúÔÚÕâ 
À¼ûͼ9.15£©¡£ÕâÀïËùν¡°½Ó´¥¡±²»±íʾÅö´¥£¬¶øÊÇÁôϾàÀë¸ÕºÃ´óÔ¼ËÄÍò·ÖÖ®Ò»ºÁ 
Ã×µÄÏÁ·ì£¨Í»´¥ÁÑ£©¡£ÏÖÔÚ°´ÕÕÒ»¶¨µÄÌõ¼þÏ£¬ÕâЩÊ÷Í»ÖùÄÜËõСÀ뿪²¢ÇÒ¶Ï¿ª½Ó´¥¡£ 
»òÕßËüÃÇ£¨»òеģ©Äܳ¤³ö²¢²úÉúеĽӴ¥¡£ÕâÑù£¬Èç¹ûÎÒÃÇÈÏΪͷÄÔÖÐÉñ¾­ÔªÁ¬½Óʵ 
¼ÊÉϹ¹³ÉÁËһ̨µçÄÔ£¬ÄÇËü¾ÍÊÇһ̨Äܹ»Ò»Ö±ËæÊ±±ä»¯µÄµçÄÔ£¡ 
  
  
  
¡¡¡¡¸ù¾Ý³¤Ð§¼ÇÒäÈçºÎ¼Ç¼µÄÖ÷µ¼ÀíÂÛÖ®Ò»£¬Í»´¥Á¬½ÓµÄÕâÖֱ仯ÕýÊÇÌṩ´¢´æ±ØÒªÐÅ 
Ï¢µÄ·½·¨¡£Èç¹ûÕæÈç´Ë£¬ÄÇôÎÒÃǾͿ´µ½£¬Í·ÄÔ¿ÉËÜÐÔ²»½öÊÇż·¢µÄ¸´ÔÓÐÔ£¬¶øÇÒÊÇÍ· 
ÄԻµÄÖ÷ÒªÌØÕ÷¡£ 
  
¡¡¡¡ÕâЩÁ¬Ðø±ä»¯µÄ»ù´¡»úÖÆÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿ÕâЩ±ä»¯¿É½øÐеöà¿ì£¿µÚ¶þ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸ËÆ 
ºõºÜÓÐÕùÒ飬µ«ÊÇÖÁÉÙÓÐһѧÅɼá³Ö¿ÉÔÚ¼¸ÃëÖÓÄÚ½øÐÐÕâÖֱ仯¡£Èç¹ûÓÀ¾Ã¼ÇÒäµÄ´¢´æ 
¹é¹¦ÓÚÕâÖֱ仯£¬ÄÇÊÇ¿ÉÒÔÔ¤Áϵ½µÄ£¬ÒòΪ¼ÇÒäµÄ¼Ç¼ȷʵÊÇÔÚ¼¸ÃëÖÓÖ®ÄÚµÄÊ£¨²ÎÔÄ 
¿Ï´ï¶û1976£©¡£Õâ¶ÔÓÚÎÒÃÇÏÂÃæµÄÌÖÂÛÓÐÖØ´óµÄº¬Òâ¡£ÔÚÏÂÒ»ÕÂÎÒÃǽ«»Øµ½Õâ¸öÖØÒªµÄ 
ÎÊÌâÉÏÀ´¡£ 
  
¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÍ·ÄÔ¿ÉËÜÐԵĻù´¡»úÖÆÄØ£¿ÓÐÒ»ÖÖÌì²ÅÀíÂÛ£¨¹é¹¦ÓÚµÀÄɶûµÂ¡¤ºÕ²®1954£© 
Ìá³ö£¬¾ßÓÐÈçÏÂÐÔÖʵÄijЩͻ´¥£¨ÏÖÔÚ³Æ×÷¡°ºÕ²®Í»´¥¡±£©£ºÃ¿µ±Éñ¾­ÔªA¼¤·¢ºó¸ú×ÅÉñ 
¾­Ôª BÒ༤·¢£¬ÔÚÕâÁ½¸öÉñ¾­ÔªÖ®¼äµÄºÕ²®Í»´¥¾Í»á±»¼ÓÇ¿£¬·ñÔò¾Í»á±»¼õÈõ¡£ÕâºÍºÕ 
²®Í»´¥±¾ÉíÊÇ·ñÓ°Ïìµ½BµÄ¼¤·¢Ã»ÓйØÏµ¡£ÕâÒýÆðÁËijÖÖÐÎʽµÄ¡°Ñ§Ï°¡±¡£»ùÓÚÕâÖÖÀíÂÛ 
£¬³öÏÖÁ˸÷ÖÖÊÔͼģÄâÒ»¸öѧϰ/½â¾öÎÊÌâµÄ»î¶¯µÄÊýѧģÐÍ¡£ÕâЩ±»³ÆÎªÉñ¾­ÍøÂç¡£Õâ 
ÀàÄ£ÐÍËÆºõµÄÈ·¾ßÓÐijЩ»ù±¾µÄѧϰÄÜÁ¦£¬µ«Æù½ñËüÃÇÀ뿪ͷÄÔµÄʵ¼ÊÄ£ÐÍ»¹Ò£Ô¶µÃºÜ 
¡£²»¹ÜÔõô˵£¬¿ØÖÆÍ»´¥Áª½á±ä»¯µÄ»úÖÆºÜ¿ÉÄܱÈÒѾ­Ìá¼°µÄ»úÖÆ¸ü¸´ÔÓ£¬ÕâºÜÃ÷ÏÔÐè 
ÒªÎÒÃÇÈ¥¸üÉîÈëÀí½â¡£ 
  
¡¡¡¡ÓëÍ»´¥½áÊÍ·ÅÉñ¾­´«µÝÎïÏà¹ØµÄ»¹ÓÐÁíÒ»·½Ãæ¡£ÕâЩÊÍ·ÅÓÐʱ¸ù±¾²»·¢ÉúÔÚÍ»´¥ÁÑ 
£¬¶øÊǽøÈëÒ»°ãµÄϸ°ûÖ®¼äµÄÒºÌ壬ҲÐíÊÇΪÁËÓ°Ïì·Ç³£Ô¶´¦µÄÆäËûÉñ¾­Ôª¡£Ðí¶à²»Í¬ 
µÄÉñ¾­»¯Ñ§ÎïÖÊËÆºõÊÇÒÔÕâÖÖ·½Ê½·¢Éä³öÀ´¡£¶øÇÒÓÐЩ¼ÇÒäÀíÂÛºÍÎÒÔÚÇ°ÃæÖ¸³öµÄ²»Í¬ 
£¬ÕâЩÀíÂÛÒÀÀµÓÚ²»Í¬ÖÖÀà¿ÉÄÜÉæ¼°µÄ»¯Ñ§ÎïÖÊ¡£Í·ÄÔ״̬¿Ï¶¨ÒÔÒ»°ã·½Ê½ÊÜÍ·ÄÔÆäËû 
²¿·Ö²úÉú¶ø´æÔڵĻ¯Ñ§ÎïÖÊ£¨Æ©ÈçºÉ¶ûÃÉ£©µÄÓ°Ïì¡£Éñ¾­»¯Ñ§µÄÕû¸öÎÊÌâÊǸ´Ôӵģ¬Ìá 
¹©º­¸ÇËùÓÐÓйط½ÃæµÄ¿É¿¿¶ø¾«Ï¸µÄµçÄÔÄ£Ä⽫ÊǷdz£À§Äѵġ£ 
  
¡¡ 
  
²¢ÐеçÄÔºÍÒâʶµÄ¡°Ò»ÐÔ¡± 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÏÔÈ»³ÖÕâÖÖÒâ¼û£¬ÈÏΪ·¢Õ¹²¢ÐеçÄÔÊǽ¨Á¢¾ßÓÐÈËÄÔ¹¦ÄܵĻúÆ÷Ö®¹Ø¼ü¡£ÎÒ 
ÃÇÔÚÏÂÃæ¼òÂԵؿ¼ÂÇÕâÖÖĿǰÁ÷ÐеĹÛÄî¡£²¢ÐеçÄÔ£¬ºÍ´®ÐеçÄÔÏà¶Ô±È£¬ÄܶÀÁ¢½øÐÐ 
·Ç³£´óÊýÁ¿·Ö¿ªµÄ¼ÆË㣬¶øÕâЩ´óÌåÉ϶ÀÁ¢ÔËËãµÄ½á¹û£¬¶Ï¶ÏÐøÐøµØºÏ²¢ÔÚÒ»Æð£¬¶ÔÕû 
Ì弯Ëã×÷³ö¹±Ïס£½¨ÔìÕâÀàÐ͵çÄÔµÄÖ÷Òª¶¯»úÀ´×ÔÓÚÄ£·ÂÉñ¾­ÏµÍ³µÄÔËÐУ¬ÒòΪͷÄÔ²» 
ͬ²¿·ÖµÄÈ·ËÆºõ¾ßÓнøÐзֿª¶ø¶ÀÁ¢¼ÆËãµÄ¹¦ÄÜ£¨ÀýÈ磬ÔÚÊÓ¾õƤ²ã´¦ÀíÊÓ¾õÐÅÏ¢£©¡£ 
  
¡¡¡¡ÔÚÕâÀï±ØÐë˵Ã÷Á½µã¡£Ê×ÏÈ£¬²¢Ðкʹ®ÐеçÄÔÔÚÔ­ÔòÉÏûÓÐʲô²»Í¬¡£ÊÂʵÉÏÁ½Õß 
½ÔΪͼÁé»ú£¨²ÎÔĵڶþÕÂ52Ò³£©¡£²»Í¬´¦Ö»ÔÚÓÚÕû¸ö¼ÆËãµÄЧÂÊ»òËÙ¶È¡£ÓÐЩÀàÐÍµÄ¼Æ 
ËãÓò¢ÐÐ×éÖ¯µÄÈ·¸üÓÐЧÂÊ£¬µ«²¢²»×ÜÊÇÕâÑù¡£µÚ¶þµã£¬ÖÁÉÙÎÒ×Ô¼ºµÄÒâ¼ûÊÇ£¬²¢Ðо­ 
µä¼ÆËã²»¿ÉÄÜÕÆÎÕÎÒÃÇÒâʶ˼άµÄ¹Ø¼ü¡£Òâʶ˼άµÄÒ»¸öÏÔÖøÌØÕ÷ÊÇËüµÄ¡°Ò»ÐÔ¡±£¨ÖÁ 
ÉÙµ±Ò»¸öÈË´¦ÓÚÕý³£ÐÄÀí״̬£¬¶øÇÒ²»ÊÇ¡°Í·ÄÔ·ÖÁÑ¡±ÊÖÊõµÄ»¼Õßʱ£¡£©£¬ÕâºÍͬʱ½ø 
ÐдóÁ¿¶ÀÁ¢»î¶¯³ÉÏÔÃ÷¶Ô±È¡£ 
  
¡¡¡¡ÀàËÆ¡°ÄãÔõôÄÜÆÚÍûÎÒͬʱÏëÁ½¼þÊÂÇéÄØ£¿¡±µÄ±§Ô¹ÄËÊÇ˾¿Õ¼û¹ßµÄÊ¡£Ò»¸öÈ赀 
Òâʶ¾¿¾¹ÄÜͬʱ½øÐÐÐí¶à²»Í¬µÄ˼¿¼Âð£¿Ò²ÐíÓÐÈËÄÜͬʱ½øÐÐһЩ˼¿¼£¬µ«ÊÇÓëÆä˵Ïñ 
ÊÇͬʱ¡¢ÓÐÒâʶµØ¡¢¶ÀÁ¢µØÊµ¼Ê˼¿¼²»Í¬µÄÌâÄ¿£¬²»Èç˵ÏñÊÇÔÚÕâЩÌâĿ֮¼äÌøÀ´ÌøÈ¥ 
¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËÔÚÒâʶÖÐÍêÈ«¶ÀÁ¢µØÏëÁ½¼þÊ£¬ÉõÖÁÄÇÅÂÊÇÔÚ¶ÌÔݵÄʱ¼äÀÔò¾ÍËÆºõ¾ß 
ÓÐÁ½¸ö·Ö¿ªµÄÒâʶ¡£¶ø¶ÔÓÚÕý³£È˶øÑÔ£¬ËùÄÜÌåÑéµ½µÄÊÇÒ»¸öµ¥¶ÀµÄÒâʶ£¬¸ÃÒâʶ¿ÉÒÔ 
Ä£ºýµØÖªÏ¤Ðí¶àÊ£¬µ«ÊÇÔÚÈÎÒ»¸öʱ¿ÌÖ»Äܼ¯ÖÐÓÚÒ»¼þÌØ¶¨µÄÊÂÇé¡£ 
  
¡¡¡¡µ±È»£¬ÎÒÃÇÕâÀïËù˵µÄ¡°Ò»¼þÊ¡±µÄº¬ÒåÒ»µãÒ²²»Çå³þ¡£ÔÚÏÂÒ»ÕÂÎÒÃǽ«ÔÚÅí¼ÓÀ³ 
ºÍĪÔúÌØÁé¸ÐÖÐÓöµ½Ò»Ð©¡°µ¥¶À˼Ï롱µÄ·Ç³£ÏÔÖøµÄÀý×Ó¡£µ«ÊÇ£¬ÎªÁ˱æÊ¶Ò»¸öÈËÔÚÈÎ 
ºÎʱ¿Ì¶¼¿ÉÄÜÓзdz£¸´ÔÓµÄÒâʶ£¬ÎÒÃDz»±ØÉá½üÇóÔ¶¡£ÀýÈ磬ÏëÏóÒ»¸öÈ˾ö¶¨Íí·¹Òª³Ô 
ʲô¡£ÕâÑùÒ»¸öÒâʶ˼ά֮ÖÐÇ£Éæµ½´óÁ¿ÐÅÏ¢£¬¶øÇÒÒªÓÃÏ൱³¤µÄÑÔÓï²ÅÄÜÍêÈ«ÃèÊöÇå 
³þ¡£ 
  
¡¡¡¡¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖÒâʶÈÏÖªµÄ¡°Ò»ÐÔ¡±ËƺõºÍ²¢ÐеçÄÔͼÏñÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÄÇ 
¸öͼÏñÒ²Ðí¸üºÏÊÊ×÷ΪͷÄÔÎÞÒâʶÐÐΪµÄÄ£ÐÍ¡£²»Í¬µÄ¶ÀÁ¢¶¯×÷-- É¢²½¡¢¿ÛÅ¥¿Û¡¢ºôÎü 
»òÕßÉõÖÁ½²»°¿Éͬʱ¶à¶àÉÙÉÙ×Ô¶¯µØ½øÐУ¬ÈËÃDz»±ØÔÚÒâʶÉϸоõµ½Èκζ¯×÷ÔÚ½øÐУ¡ 
  
¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÎÒÈÏΪÔÚÒâʶµÄ¡°Ò»ÐÔ¡±ºÍÁ¿×ÓÆ½ÐÐÖ÷ÒåÖ®¼ä¿ÉÒÔÏë¼û¾ßÓÐijÖÖ¹ØÏµ¡£ 
ÎÒÃǼǵÃÁ¿×ÓÀíÂÛÖУ¬ÔÚÁ¿×ӳ̶ÈÉÏÔÊÐí²»Í¬Ñ¡ÔñÔÚÏßÐÔµþ¼ÓÖй²´æ£¡ÕâÑù×Ó£¬Ò»¸öµ¥ 
¶ÀµÄÁ¿×Ó̬ÔÚÔ­ÔòÉÏ¿ÉÓÉ´óÁ¿²»Í¬µÄ¡¢¶øÇÒͬʱ·¢ÉúµÄ»î¶¯×é³É¡£Õâ¾ÍÊÇËùνµÄÁ¿×ÓÆ½ 
ÐÐÖ÷Òå¡£ÎÒÃǺܿì¾ÍÒª¿¼ÂÇ¡°Á¿×ÓµçÄÔ¡±µÄÀíÂÛ¹ÛÄÕâÑùµÄÁ¿×ÓÆ½ÐÐÖ÷ÒåÔÚÔ­ÔòÉÏ¿É 
ÓÃÓÚͬʱ½øÐдóÁ¿µÄ¼ÆËã¡£Èç¹ûÒâʶµÄ¡°ÐÄÀí״̬¡±ÔÚijÖÖÐÎʽÉϺÍÁ¿×Ó̬ͬÀ࣬ÄÇô 
˼άÖÐijÖÖÐÎʽµÄ¡°Ò»ÐÔ¡±»òÕûÌåÐÔ¶ÔÁ¿×ÓµçÄÔ¾Í±È¶ÔÆÕͨ²¢ÐеçÄÔ¸üΪÊʺϡ£Õâ¸ö¹Û 
ÄîÖÐÓÐһЩ·½ÃæÒýÈË×¢Ò⣬ÎÒÔÚÏÂÒ»ÕÂÔٻص½ÕâÉÏÃæÀ´¡£µ«ÊÇÔÚÈÏÕæ½ÓÄÉÕâ¸ö˼Ïë֮ǰ 
£¬ÎÒÃDZØÐëÌá³öÒÔÏÂÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÁ¿×ÓЧӦ¾¿¾¹ºÍÍ·ÄԻÓкÎÏà¹Ø¡£ 
  
¡¡ 
  
Á¿×ÓÁ¦Ñ§ÔÚÍ·ÄԻÖÐÓÐ×÷ÓÃÂ𣿡¡¡¡ 
  
¡¡¡¡ÉÏÃæÓйØÉñ¾­»î¶¯µÄÌÖÂÛÈ«²¿¶¼ÊǾ­µäµÄ¡£³ýÁËÆù½ñ±ØÐëÌáÆðµÄһЩÎïÀíÏÖÏ󣬯ä 
»ù´¡µÄ»úÖÆ±ØÐë°üº¬Ò»²¿·ÖÁ¿×ÓÁ¦Ñ§µÄÒòËØÒÔÍ⣨ÀýÈçÀë×Ó£¬ÒÔ¼°ËüÃǵĵ¥Î»µçºÉ¡¢ÄÆ 
ºÍ¼ØÃÅ¡¢¾ö¶¨Éñ¾­Ñ¶ºÅ¿ª¹ØÌØÐÔÈ·¶¨µÄ»¯Ñ§ÊÆ¡¢Éñ¾­´«µ¼ÎïµÄ»¯Ñ§×÷Óã©¡£ÕæÕýÁ¿×ÓÁ¦ 
ѧ¿ØÖÆÔÚijЩ¹Ø¼ü´¦»¹ÓиüÇå³þµÄ×÷ÓÃÂð£¿Èç¹ûÉÏÒ»Õ½áβµÄÌÖÂÛ²»ÊÇÎ޵ķÅʸµÄ»°£¬ 
½áÂÛËÆºõÊǿ϶¨µÄ¡£ 
  
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÖÁÉÙÔÚÒ»¸öÃ÷ÏԵĵط½£¬µ¥Á¿×ÓˮƽµÄ×÷ÓöÔÓÚÉñ¾­»î¶¯ºÜÖØÒª£¬Õâ¾ÍÊÇ 
ÊÓÍøÄ¤¡££¨ÎÒÃǼǵÃÊÓÍøÄ¤ÊÂʵÉÏÊÇÍ·ÄÔµÄÒ»²¿·Ö£¡£©ÒÔó¸òÜ×öµÄʵÑéÏÔʾ£¬ÔÚÊʵ±Ìõ 
¼þÏ£¬Ò»¿Åµ¥¶À¹â×Ó´òµ½ÒÑÊÊÓ¦ºÚ°µµÄÊÓÍøÄ¤ÉϾÍ×ãÒÔ´¥·¢Ò»¸öºê¹ÛµÄÉñ¾­Ñ¶ºÅ£¨±´ÀÕ 
¡¢À¼Ä·ºÍÇñ1979£©¡£ÕâÒ²ÊÊÓÃÓÚÈËÑÛ£¨ºÕÏ£ÌØ¡¢Ê©ÀͶûºÍƤÁ«Ñ·1941£©£¬µ«ÊÇÔÚ´ËÇé¿ö 
Ï»¹´æÔÚ¶îÍâµÄѹÒÖÕâÖÖÈõÐźŵĻúÖÆ£¬Ê¹µÃËüÃDz»»áÓÉÓÚÌ«¶àµÄÊÓ¾õ¡°ÔëÒô¡±¶ø»ìÏý 
Á˸оõµ½µÄÊÓÏñ¡£ÎªÁËÄÜʹÒÑÊÊÓ¦ºÚ°µµÄÈËʵ¼ÊÉϵÃÖª¹â×ÓµÄÀ´ÁÙ£¬´óÔ¼ÐèÒªÆß¿Å¹â×Ó 
µÄ×éºÏµÄÐźš£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬¶Ôµ¥¹â×ÓÃô¸ÐµÄϸ°ûµÄÈ·´æÔÚÓÚÈËÀàµÄÊÓÍøÄ¤ÖС£ 
  
¡¡¡¡¼ÈÈ»ÔÚÈËÌåÖдæÔÚµ¥Á¿×ÓµÄÇé¿öϾÍÄÜ´¥·¢µÄÉñ¾­Ôª£¬Ñ°ÕÒÈËÄÔÖ÷Òª²¿·ÖºÎ´¦ÄÜ·¢ 
ÏÖÕâÀàϸ°û¾ÍÊǺܺÏÀíµÄÁË£¬¾ÝÎÒËùÖª£¬¶Ô´Ë»¹Î´ÕÒµ½Ö¤¾Ý¡£ËùÓп¼²ì¹ýµÄϸ°ûÀàÐͶ¼ 
ÓÐÒ»¸öÁÙ½çÖµ£¬Òª¼¤·¢¸Ãϸ°û¾ÍµÃÐèÒª´óÁ¿µÄÁ¿×Ó¡£È»¶øÈËÃDz²⣬ÔÚÍ·ÄÔµÄijһÉî´¦ 
¿ÉÍûÕÒµ½¶Ôµ¥Á¿×ÓÁéÃôµÄϸ°û¡£Èç¹ûÖ¤Ã÷ÇéÐεÄÈ·Èç´Ë£¬ÔòÁ¿×ÓÁ¦Ñ§¶ÔÍ·ÄԻµÄÒâÒå 
¾Í·Ç³£ÖØ´ó¡£ 
  
¡¡¡¡¼´±ãÈç´Ë£¬ÔÚÕâÀïÁ¿×ÓÁ¦Ñ§»¹²»ÏԵ÷dz£ÓÐÓá£ÕâÊÇÓÉÓÚÁ¿×ÓÖ»ÊÇÒ»ÖÖÓÃÀ´¼¤·¢ÐÅ 
ºÅµÄÊֶΡ£Ã»Óеõ½Á¿×ÓÌØÓеĸÉÉæÐ§Ó¦¡£ÎÒÃÇ´ÓÕâЩµÃµ½µÄ£¬×î¶àËÆºõÖ»ÊÇÈ·¶¨Ò»¸ö 
Éñ¾­ÔªÊÇ·ñ»á¼¤·¢£¬ÕâºÜÄÑ¿´³ö¶ÔÎÒÃÇÓжà´óÓô¦¡£ 
  
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâÀïÇ£Éæµ½µÄÎÊÌâ²»ÊÇÄÇô¼òµ¥¡£ÈÃÎÒÃÇÖØÐ¿¼ÂÇÊÓÍøÄ¤¡£¼Ù¶¨´ÓÒ»°ë¶ÆÒø 
µÄÒ»Ãæ¾µ×Ó·´ÉäÀ´Ò»¿Å¹â×Óµ½´ïÊÓÍøÄ¤¡£ËüµÄ×´Ì¬Éæ¼°ÒÔÏÂ×´¿öµÄ¸´ÏßÐÔµþ¼Ó£º¹â×Ó´ò 
µ½ÊÓÍøÄ¤Ï¸°ûºÍ¹â×Óû´òµ½ÊÓÍøÄ¤Ï¸°û£¬Æ©Èç´©¹ý´°»§·Éµ½¿ÕÖÐÈ¥£¨²ÎÔÄͼ6.17µÚ292Ò³ 
£©¡£µ½´ïËü¿ÉÒÔ´òµ½ÊÓÍøÄ¤µÄʱ¿Ì£¬Ö»ÒªÁ¿×ÓÀíÂÛµÄÏßÐÔ¹æÔòU£¨Ò²¾ÍÊÇѦ¶¨ÚÌ̬ʸÁ¿ÑÝ 
»¯£¬²ÎÔÄ287Ò³£©³ÉÁ¢£¬ÔòÎÒÃǾÍÄܵõ½ÓÐÉñ¾­Ñ¶ºÅºÍûÓÐÉñ¾­Ñ¶ºÅµÄ¸´ÏßÐÔµþ¼Ó¡£µ±Ëü 
×÷Óõ½Ö÷ÌåµÄÒâʶÉÏʱ£¬Á½¸ö²»Í¬Ñ¡ÔñÖÐÖ»ÓÐÒ»¸ö±»¸ÐÖª·¢Éú£¬ÕâʱÁíÒ»¸öÁ¿×Ó²½ÖèR£¨ 
̬ʸÁ¿¼õËõ£¬²Î¼û287Ò³£©Ó¦¸ÃÆðÁË×÷Óᣣ¨ÎÒÔڴ˲»Àí»á¶àÊÀ½ç¹Ûµã£¬Ëü±¾ÉíÓÐÐí¶àÎÊ 
Ì⣡²ÎÔÄ341Ò³¡££©Á¬Í¬ÉÏÒ»Õ½áβ´¥¼°µÄ¿¼ÂÇ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÎÊ£¬Ñ¶ºÅµÄͨ¹ýÊÇ·ñÈŶ¯ÁË×ã 
¹»µÄÎïÖÊ£¬´ïµ½ÄÇÒ»Õµĵ¥ÒýÁ¦×Óˮƽ¡£ËäÈ»°Ñ¹â×ÓÄÜÁ¿×ª±ä³ÉʵÔÚѶºÅÖеÄÎïÖÊÔ˶¯ 
ʱ£¬ÊÓÍøÄ¤µÄ·Å´óÐ§Ó¦ÕæÊÇÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì--Ô˶¯ÖÊÁ¿µÄ·Å´óÒ²Ðí´ïµ½1020±¶--µ«Õâ¸öÖÊ 
Á¿ÈÔ±ÈÆÕÀÉ¿ËÖÊÁ¿mpСÐí¶àÊýÁ¿¼¶£¨Æ©Èç´óԼΪ108£©¡£È»¶ø£¬Ò»¸öÉñ¾­Ñ¶ºÅÔÚËüÖÜΧ²ú 
ÉúÁË¿ÉÒÔ̽²âµÃµ½±ä»¯µÄµç³¡£¨Ò»¸öÒÔÉñ¾­ÎªÖá£¬ÑØ×ÅÉñ¾­Ô˶¯µÄÔ²»·Ðε糡£©¡£Õⳡ 
»áÏÔÖøµØÈŶ¯ÖÜΧ»·¾³£¬µ¥ÒýÁ¦×Ó±ê×¼ÔÚÕâЩ»·¾³ÖпÉÈÝÒ׵شﵽ¡£ÕâÑù£¬°´ÕÕÎÒÌá³ö 
µÄ¹Ûµã£¬R¹ý³ÌÔÚÎÒÃǸÐÖª»òûÓиÐÖªÉÁ¹â֮ǰÔç¾ÍÒѾ­½øÐйýÁË¡£Óɴ˹ÛÖ®£¬ÎÒÃǵÄÒâ 
ʶ¶ÔÓÚ̬ʸÁ¿Ëõ¼õ²»ÊDZØÒªµÄ£¡ 
  
¡¡ 
  
Á¿×ÓµçÄÔ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃDz²âÔÚÍ·ÄÔÉî´¦¶Ôµ¥Á¿×ÓÃô¸ÐµÄÉñ¾­Ôª»áÓÐÖØÒªµÄ×÷Óã¬ÎÒÃǾÍÏëÖªµÀËû 
ÃÇ»áÓÐʲôЧӦ¡£Ê×ÏÈÎÒ½«ÌÖÂÛµÂÒ寿µÄÁ¿×ÓµçÄÔ¸ÅÄ»¹²ÎÔĵÚËÄÕÂ168Ò³£©£¬È»ºó¿´ 
¿´ÊÇ·ñºÍÕâÀïµÄÌÖÂÛÓÐÏà¹ØÖ®´¦¡£ 
  
¡¡¡¡ÕýÈçÇ°ÃæÖ¸³öµÄ£¬Æä»ù±¾¸ÅÄîÊÇÀûÓÃÁ¿×ÓÆ½ÐÐÖ÷Òå¡£¸ù¾ÝÕâ¸öÔ­Àí£¬Á½¸öÍêÈ«²»Í¬ 
µÄÊÂÇéÓ¦µ±±»ÈÏΪÔÚÁ¿×ÓÏßÐÔµþ¼ÓÖÐͬʱ·¢Éú¡£ÕýÈç¹â×Ó±»°ëÃæ¶ÆÒøµÄ¾µ×Ó·´É䣬ͬʱ 
¹â×ÓÓÖ´©¹ý¾µ×Ó»òÕßÊÇͨ¹ýÁ½¸ö·ì϶ÖеÄÿһ¸ö¡£¶ÔÓÚÁ¿×ÓµçÄÔ£¬ÕâÁ½¸öµþ¼ÓµÄ²»Í¬Çé 
¿ö¾ÍÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄ¼ÆËã¡£ÎÒÃǶÔÁ½¸ö¼ÆËãµÄ´ð°¸²»¸ÐÐËȤ£¬¶øÊǶÔÀûÓôÓÕâ¶Ôµþ¼Ó³éÈ¡ 
³öµÄ²¿·Ö×ÊÁϸÐÐËȤ¡£×îºó£¬µ±Á½¸ö¼ÆËã¶¼Íê³Éʱ£¬¶ÔÕâЩ¼ÆËã½øÐÐÊʵ±µÄ¡°¹Û²ì¡±ÒÔ 
µÃµ½±ØÐëµÄ´ð°¸9¡£ÒÇÆ÷ÓÃÕâÖÖͬʱ½øÐÐÁ½¸ö¼ÆËãµÄ°ì·¨À´½ÚԼʱ¼ä£¡Æù½ñÕâ¸ö·½·¨²¢Ã» 
»ñµÃÊ²Ã´ÖØ´óºÃ´¦£¬ÕâÊÇÒòΪ¿ÉÒÔÏë¼ûÀûÓÃÒ»¶Ô·Ö¿ª²¢Ðеľ­µäµçÄÔ£¨»òһ̨µ¥¶ÀµÄ¾­ 
µä²¢ÐеçÄÔ£©±ÈÓÃÁ¿×ÓµçÄÔ¸üÖ±½ØÁ˵±µÃ¶à¡£È»¶ø£¬Á¿×ÓµçÄÔ¿ÉÄÜÒªµ½ÐèÒª·Ç³£´óÁ¿µÄ 
£¨Ò²ÐíÊÇÎÞÏÞ´óµÄÊýÄ¿£©²¢ÐмÆËãʱ²Å»áÓÐÕæÕýµÄºÃ´¦¡£ÎÒÃǶԸö±ð¼ÆËãµÄ´ð°¸²»¸ÐÐË 
Ȥ£¬¶ø¶ÔËùÓдð°¸Êʵ±µÄ×éºÏ¸ÐÐËȤ¡£ 
  
¡¡¡¡Á¿×ÓµçÄԵĽ¨ÔìÔÚϸ½ÚÉÏ»áÉæ¼°Á¿×ÓÐÎʽµÄÂß¼­ÃÅ£¬ÆäÊä³öΪӦÓÃÔÚÊäÈëÉÏij¸ö¡° 
ôÕýÔËË㡱µÄ½á¹û¡£ÕâÊÇU×÷ÓõÄÒ»ÖÖÇéÐΣ¬¶øµçÄÔËùÓеÄÔËÐоÍÊÇU¹ý³Ì½øÐе½×îºó½× 
¶Î£¬Ö±µ½×îºóµÄ¡°¹Û²ìÐÐΪ¡±RΪֹ¡£ 
  
¡¡¡¡¸ù¾ÝµÂÒ寿µÄ·ÖÎö£¬Á¿×ÓµçÄÔ²»ÄÜÓÃÀ´½øÐзÇËã·¨µÄÔËË㣨Ҳ¾ÍÊdz¬Ô½Í¼Áé»ú¹¦ÄÜ 
µÄÊ£©¡£µ«ÊÇÔڷdz£ÇÉÃîµÄÉè¼ÆÇéÐÎÏ£¬ÔÚ¸´ÔÓÐÔÀíÂÛÒâÒåÀ´Ëµ£¨²ÎÔÄ162Ò³£©£¬ËüÄÜ±È 
±ê×¼µÄͼÁé»ú»ñµÃ¸ü´óµÄËÙ¶È¡£¶ÔÓÚÕâô½Ü³öµÄÉèÏ룬ĿǰµÄ½á¹ûÈÔÓеãÁîÈËʧÍû£¬µ« 
ÊÇÕâÓеãÑÔÖ®¹ýÔç¡£ 
  
¡¡¡¡Á¿×ÓµçÄԺͰüº¬¼«¶àÊýÄ¿µ¥Á¿×ÓÃô¸ÐÉñ¾­ÔªµÄÍ·ÄÔ£¬Á½ÕßÐÐΪ»áÓÐÈçºÎ¹ØÏµÄØ£¿Õâ 
¸öÀà±ÈµÄÖ÷ÒªµÄÎÊÌâÊÇÁ¿×ÓЧӦÔÚ¡°ÔëÒô¡±Öкܿì¾ÍÏûʧÁË--Í·ÄÔÌ«¡°ÈÈ¡±²»ÄÜÔÚ×ã¹» 
³¤µÄʱ¼äÄÚά³ÖÁ¿×ÓÏà¸ÉÐÔ£¨¾ÍÊÇͨ³£¿ÉÒÔÓÃUµÄÁ¬Ðø×÷ÓÃÓÐЧµØÃèÊöµÄÐÐΪ£©¡£ÒÔÎÒµÄ 
ÊõÓÕâ±íÃ÷Á¬Ðø´ïµ½µ¥ÒýÁ¦×ÓµÄˮƽ£¬Ê¹µÃR×÷ÓóÖÐø²»¶ÏµØ½øÐУ¬Æä¼ä´©²å×ÅUÑÝ»¯ 
¡£ 
  
¡¡¡¡ÎÒÃÇÆÚÍûÁ¿×ÓÁ¦Ñ§¶ÔÁ˽âÍ·ÄÔÓÐËù°ïÖú£¬µ«Ä¿Ç°¿´À´Ï£Íû²¢²»´ó¡£Ò²ÐíÎÒÃÇ×¢¶¨Ö» 
ÊǵçÄÔ¶øÒÑ£¡ÎÒ¸öÈ˲»ÕâôÈÏΪ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÃÇÒªÕÒµ½´ð°¸£¬¾Í±ØÐëÒª¸üÉîÈëµØË¼¿¼¡£ 
  
¡¡ 
  
³¬Ô½Á¿×ÓÀíÂÛ£¿ 
  
¡¡ 
  
¡¡¡¡ÎÒÏ£ÍûÄܻص½Õâ±¾ÊéµÄ»ù±¾ÂÛÌâÉÏÀ´¡£ÎÒÃǵÄÊÀ½çͼÏñÊÇÓɾ­µäºÍÁ¿×ÓÀíÂ۵ķ¨Ôò 
ËùÖÆÔ¼µÄ£¬¾ÍÏÖÔÚËùÀí½âµÄÕâЩ·¨Ôò¶øÑÔ£¬ÕâͼÏñ×ãÒÔÃèÊöÍ·ÄԺ;«ÉñÂ𣿶ÔÎÒÃÇÍ·ÄÔ 
¡°Í¨³£¡±µÄÁ¿×ÓÃèÊöÒ»¶¨´æÔÚÒ»ÖÖÀ§»ó£¬ÒòΪ¡°¹Û²ì¡±ÐÐΪ±»µ±³É½âÊÍ´«Í³Á¿×ÓÀíÂÛµÄ 
ÒªËØ¡£ÊDz»ÊÇֻҪ˼ά»òÖª¾õÒ»µ©½øÈëÒâʶ£¬¡°Í·ÄÔ¡±¾Í±»ÈÏΪÔÚ¡°×ÔÎҹ۲족£¿Á¿×Ó 
Á¦Ñ§ÈçºÎ¹Ë¼°ÕâÒ»µã²¢Ó¦Óõ½Õû¸öÍ·ÄÔ£¬´«Í³ÀíÂÛûÓÐÌṩÎÒÃÇÃ÷È·µÄ·¨Ôò¡£ÎÒÔøÊÔͼ 
ΪR×÷ÓÃÌṩһ¸öºÍÒâʶÍêÈ«Î޹صÄÅоݣ¨¡°µ¥ÒýÁ¦×Óˮƽ¡±£©£¬Èç¹ûÀàËÆµÄÅоÝÄÜ·¢Õ¹ 
³ÉÍêÈ«Á¬¹áµÄÀíÂÛ£¬ÄǾͳöÏÖÒ»¸öÓÃÁ¿×ÓÃèÊöÍ·ÄԵķ½·¨£¬±ÈÆù½ñ´æÔÚµÄÃèÊö¶¼¸üÇå³þ 
Ã÷°×¡£ 
  
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒÏàÐŲ»½öÔÚÎÒÃÇÊÔͼÃèÊöÍ·ÄÔÐÐΪʱ²ÅÒýÆðÕâЩ»ù±¾ÎÊÌ⣬Êý×ÖµçÄÔ±¾Éí 
µÄ×÷ÓñØÐëÒÀÀµÁ¿×ÓЧӦ¡£ÒÀÎҵĿ´·¨£¬ÕâЩЧӦ²¢Ã»ÓÐÍêÈ«°ÚÍÑÁ¿×ÓÀíÂÛ¸ù±¾µÄÀ§ÄÑ 
¡£ÕâÖÖ¡°±ØÐëµÄ¡±Á¿×ÓÒÀÀµÐÔÊÇÊ²Ã´ÄØ£¿ÎªÁËÀí½âÁ¿×ÓÁ¦Ñ§ÔÚÊý×ÖµçÄÔÖеÄ×÷Óã¬ÎÒÃÇ 
Ê×ÏȱØÐëÎÊ£¬ÈçºÎʹÍêÈ«¾­µäµÄÎïÌåÄÜÏñÊý×ÖµçÄÔÄÇÑùÐÐΪ¡£ÎÒÃÇÔÚµÚÎåÕ¿¼ÂÇÁ˸¥ÁÐ 
µÃÇÕ--Íи¥Àï¾­µäµÄ¡°×²ÇòµçÄÔ¡±£¨²ÎÔÄ197Ò³£©£»µ«ÊÇÎÒÃÇ»¹×¢Òâµ½Õâ¸öÀíÂÛ¡°ÒÇÆ÷¡± 
ÓÐÀµÓÚijÖÖÀíÏ뻯£¬ÕâÖÖÀíÏ뻯»Ø±ÜÁ˾­µäϵͳÖйÌÓеIJ»Îȶ¨ÐÔÎÊÌâ¡£Õâ¸ö²»Îȶ¨ÐÔ 
ÎÊÌâ¿ÉÔÚÏà¿Õ¼äÖб»ÃèÊö³ÉËæ×Åʱ¼äÑÝ»¯µÄÃÖÉ¢£¨µÚ209ҳͼ5.14£©£¬µ¼Ö¾­µäÒÇÆ÷ÔË×÷ 
µÄ׼ȷÐÔ¼¸ºõ²»¿É±ÜÃâµØÁ¬ÐøËðʧ¡£ÄÜÖÕÖ¹ÕâÖÖ׼ȷÐÔ½µ¼¶µÄ×îÖÕÊÇÁ¿×ÓÁ¦Ñ§£¬ÏÖ´úµç 
×ÓµçÄÔ·ÖÁ¢Ì¬µÄ´æÔÚÊDZØÐëµÄ£¨Æ©ÈçÒÔÊý×Ö0ºÍ1À´±àÂ룩£¬ÕâʹµÃµçÄÔ´¦ÓÚ´Ë̬»ò±Ë̬ 
Ò»Çå¶þ³þ¡£ÕâÊǵçÄÔ²Ù×÷µÄ¡°Êý×Ö¡±ÐÔÖʵÄÒªËØ¡£ÕâÖÖ·ÖÁ¢ÐÔ×îÖÕÓÐÀµÓÚÁ¿×ÓÁ¦Ñ§¡££¨ 
ÎÒÃÇ»¹¼ÇµÃÄܼ¶¡¢Æ×ƵÂÊ¡¢×ÔÐýµÈµÈµÄÁ¿×Ó·ÖÁ¢ÐÔ£¬²ÎÔĵÚÁùÕ¡££©ÉõÖÁÀϵĻúе¼ÆËã 
ÒÇÆ÷Ò²ÒÀÀµÓÚ²»Í¬Áã¼þµÄ¼á¹ÌÐÔ£¬¶ø¼á¹ÌÐÔʵ¼ÊÉÏÒ²ÓÐÀµÓÚÁ¿×ÓÀíÂ۵ķÖÁ¢ÐÔ10¡£ 
  
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬²»½ö´ÓUµÄ×÷ÓòÅÄܵõ½Á¿×ӵķÖÁ¢ÐÔ¡£Æäʵ£¬Ñ¦¶¨ÚÌ·½³ÌÔÚ·ÀÖ¹²»ÏëÒªµÄÃÖ 
É¢ºÍ¡°¾«¶ÈËðʧ¡±·½Ãæ±È¾­µäÎïÀí·½³Ì¸üÔ㣡¸ù¾ÝUµÄʱ¼äÑÝ»¯£¬Ò»¸öµ¥Á£×ÓÔ­Ïȿռ䶨 
λµÄ²¨º¯Êý»áÉ¢¿ªµ½Ô½À´Ô½¹ãµÄ·¶Î§È¥£¨²ÎÔÄ289Ò³£©¡£Èç¹û²»ÊÇRµÄ×÷ÓÃʱʱ·¢ÉúµÄ»° 
£¬¸ü¸´ÔÓϵͳÓÐʱҲÔâÊܵ½ÕâÖÖ²»ºÏÇéÀíµÄÎÞ¶¨ÓòÐÔ£¨»ØÒäѦ¶¨ÚÌèµÄÀý×Ó£¡£©¡££¨Àý 
È磬ԭ×ÓÖ®·ÖÁ¢Ì¬¾ßÓÐÈ·¶¨µÄÄÜÁ¿¡¢¶¯Á¿ºÍ×ܽǶ¯Á¿¡£Ò»°ã¡°É¢¿ª¡±µÄ̬ÊÇÕâÖÖ·ÖÁ¢Ì¬ 
µÄµþ¼Ó¡£ÕýÊÇRµÄ×÷ÓÃÔÚij½×¶Îʹԭ×Óʵ¼Ê¡°³ÉΪ¡±ÕâЩ·ÖÁ¢Ì¬Ö®Ò»¡££© 
  
¡¡¡¡ÎÒÈÏΪ£¬¾­µäÁ¦Ñ§²»ÄܽâÊÍÎÒÃÇ˼¿¼µÄ·½Ê½¡£Èç¹ûûÓÐһЩ¸ù±¾¸Ä±äʹR³ÉΪ¡°ÊµÔÚ 
¡±¹ý³Ì£¬Á¬Á¿×ÓÁ¦Ñ§Ò²²»ÄܽâÊÍ¡£Ò²ÐíÁ¬µçÄÔµÄÊý×ÖÐÐΪ¶¼ÐèÒª¶ÔUºÍRÖ®¼äÏ໥¹ØÏµÓÐ 
¸üÉîÈëµÄÀí½â¡£ÖÁÉÙÎÒÃÇÖªµÀµçÄÔ£¨ÓÉÓÚÎÒÃǵÄÉè¼Æ£¡£©µÄÐÐΪÊÇËã·¨µÄ£¬¶øÇÒÎÒÃDz» 
Ïë²ÉÓÃÈκÎÎïÀí¶¨ÂÉÖÐÍÆÏë³öÀ´µÄ·ÇËã·¨ÐÐΪ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ¼á³ÖÍ·ÄÔ¼°Ë¼Î¬µÄÇéÐÎÊǷdz£ 
²»Í¬µÄ¡£ÔÚ£¨Òâʶ£©Ë¼¿¼¹ý³ÌÖаüº¬·ÇËã·¨µÄÒªËØÊÇ˵µÃͨµÄ¡£ÎÒÔÚÏÂÒ»Õ½«Ì½ÌÖÎÒÏà 
ÐÅÓÐÕâÖÖÒªËØµÄÀíÓÉ£¬ÒÔ¼°²Â²â¾¿¾¹ÊÇʲôÁ˲»ÆðµÄÎïÀíЧӦ¹¹³ÉÓ°ÏìÍ·ÄÔÐÐΪµÄ¡°Òâ 
ʶ¡±¡£ 
  
×¢ ÊÍ 
  
¡¡¡¡1£®ÔÚÒ»´ÎÓ¢¹ú¹ã²¥¹«Ë¾µÄÑݽ²£»¼û»ôÆæ£¨1983£©419Ò³¡£ 
  
¡¡¡¡2£®µÚÒ»´ÎÕâÀàʵÑéÊǶÔè½øÐеģ¨²Î¿¼Ã·¶òºÍ˹ÅÁÀ×1953£©¡£ÓйØÍ·ÄÔ·ÖÁÑʵÑéµÄ 
½øÒ»²½ÇéÐΣ¬¼û˹ÅÁÀ×£¨1966£©£¬Ù¤É£ÄáÙ¤£¨1970£©£¬Âí¿­£¨1987£©¡£ 
  
¡¡¡¡3£®¹ØÓÚÊÓ¾õƤ²ã¹¦ÄÜÑо¿µÄ¿É¶ÁÎÄÏ×£¬¼ûºúÅÁÀÕ£¨1988£©¡£ 
  
¡¡¡¡4£®¼ûºúÅÁÀÕ£¨1988£©221Ò³¡£¸üÔçµÄʵÑéÔø¼Ç¼µ½Ö»¶ÔÒ»Ö»ÊÖµÄͼÏñÓиÐÓ¦µÄϸ°û 
¡£ 
  
¡¡¡¡5£®ÏÖÔÚÒÑÈ·Á¢µÄÀíÂÛÈÏΪÉñ¾­ÏµÍ³ÓÉ·Ö¿ªµÄ¸ö±ðϸ°û£¨¼´Éñ¾­Ôª£©×é³É£¬ËüÊÇÓÉΰ 
´óµÄÎ÷°àÑÀÉñ¾­½âÆÊѧ¼ÒÀ­ÃÉ¡¤¿¨ÑÅÀÕÔÚ1900Äê×óÓÒ´óÁ¦³«µ¼¡£ 
  
¡¡¡¡6£®ÊÂʵÉÏ£¬ËùÓеÄÂß¼­ÃŶ¼¿É½ö½öÓÉ¡°¡«¡±ºÍ¡°£¦¡±¹¹³É£¨ÉõÖÁÖ»Òª´ÓÒ»¸öÔËËã¡« 
£¨A£¦B£©¾Í¹»ÁË£©¡£ 

  
¡¡¡¡7£®ÊÂʵÉÏ£¬ÀûÓÃÂß¼­ÃűÈÀûÓõڶþÕÂÄÚÏêϸ¿¼²ìµÄͼÁé»ú¸ü½Ó½üÓÚÖÆÔìµç×ÓµçÄÔ¡£ 
ÄÇÒ»ÕÂÇ¿µ÷ͼÁ鷽ʽÊÇ»ùÓÚÀíÂÛÉϵÄÔ­Òò¡£½Ü³öµÄÐÙÑÀÀû/ÃÀ¹úÊýѧ¼ÒÔ¼º²¡¤·ë¡¤ÅµÒÀÂü 
ºÍ°¢Âס¤Í¼ÁéµÄÑо¿¶Ôʵ¼ÊµçÄԵķ¢Õ¹µÄ¹±Ï׿ÉνÆì¹ÄÏ൱¡£ 
  
¡¡¡¡8£®ÕâЩ±È½ÏÔÚÐí¶à·½ÃæÊÇÎ󵼵ġ£µçÄÔÖоø´ó¶àÊý¾§Ìå¹ÜºÍ¡°¼ÇÒ䡱¶ø²»ÊǺÍÂß¼­ 
ÔËËãÓйء£¶øÇÒ£¬µçÄÔ¼ÇÒä×ÜÊÇ¿ÉÒÔ´ÓÍâ½çÔÚ±¾ÖÊÉÏÎÞÏÞµØÀ©Õ¹¡£Ëæ×ÅÆ½ÐÐÔËËãµÄÔö¼Ó 
£¬±ÈÏÖÔÚÕý³£ÇéÐÎϸü¶àµÄ¾§Ìå¹Ü¿ÉÖ±½ÓÉæ¼°Âß¼­ÔËËã¡£ 
  
¡¡¡¡9£®ÔÚµÂÒ寿µÄÃèÊöÖÐϲ»¶ÓÃÁ¿×ÓÀíÂÛ¡°¶àÊÀ½ç¡±¹Ûµã¡£µ«ÊÇÒª½ôµÄÊÇÒªÃ÷°×£¬Á˽â 
²Éȡʲô¹Ûµã²»ÊÇÖ÷ÒªµÄ¡£²»¹ÜÈËÃDzÉÓÃÄÄÒ»ÖÖ±ê×¼Á¿×ÓÁ¦Ñ§¹Ûµã£¬Á¿×ÓµçÄԵĸÅÄîÒ» 
ÑùºÏÊÊ¡£ 
  
¡¡¡¡10£®Èç¹ûÔÊÐí¡°¾­µä¡±¹¹¼þΪÕû¸ö³ÝÂÖ¡¢ÖáµÈµÈ£¬ÔòÕâ¸öÆÀÂÛ²»ÊÊÓá£ÎÒÔÚÕâÀïÊÇ 
ȡͨ³£µÄ£¨ÀýÈ磬µã×´»òÇò×´µÄ£©Á£×ÓΪ¹¹¼þ¡£ 
--